Taom – inson va u yashayotgan jamiyat madaniyatining ajralmas qismi. Milliy oshxonaning o‘ziga xos xususiyatlari esa u yoki bu millat madaniyatining qadimiy ildizlarini o‘zida mujassam etgan. Qandaydir taom yoki ichimlik iste’mol qilar ekan, kishi beixtiyor ma’lum bir millat madaniyati bilan davomi…
XX asr jahon adabiyoti namoyondalaridan biri, Frantsiya akademiyasi a’zosi, Nobel mukofoti sovrindori Frantsua Sharl Moriak (1885-1970) asarlari eng ko‘p mutolaa qilinadigan frantsuz adiblaridan sanaladi. Uning she’rlari, qissa va romanlari, ijtimoiy-siyosiy, diniy ruhdagi bir qator maqolalari chop etilgan. Ulardan “Sig‘inish” (1909), davomi…
“G‘amdan o‘zga haqlik yo‘q, darddan o‘zga haqiqat…” 1920 yilda kitob do‘konlarida paydo bo‘lgan “Hayajon” she’rlar to‘plamining dastlabki sahifalarida ko‘ringan bu satrlarni yosh shoir Ivo Andrich hibsda yotib bitganini, keyinchalik bu yigit yozuvchi sifatida dunyoga tanilishini, hatto uning nomi bilan ataluvchi davomi…
Safarga otlandim bir o‘zim tanho; Tumanli yo‘limda yarqirar toshlar. Tun jimjit. Tangrini tinglaydi sahro, Yulduz yulduz bilan so‘zlasha boshlar. Mixail Lermontov Rossiya tarixida Pyotr I tutgan mavqe nihoyatda baland, uning rus davlatchiligi taraqqiyotiga ta’siri juda katta. Lekin bu ta’sirga rus davomi…
Yusuf obrazi genezisini qadimiy diniy manbalarda ko‘rish mumkin. Turli manbalarda turlicha talqin qilinadi. “Tavrot”da Yusufning payg‘ambar ekani ta’kidlanib, uning hayoti mashaqqatlarga to‘la kechgani, bunda uning irodasi va sabri og‘ir sinovlardan o‘tib murod gulshaniga yetgani batafsil hikoya qilinadi. Undan so‘ng bu davomi…
(1976-2000 yillar kundaligidan) …O‘ylab ko‘rsam, butun umrim Sobit Muqonov taqdiri bilan chambarchas bog‘liq holda o‘tib kelayapti ekan. 1978-1980 va 1980-1987 yillarda mazkur qozoq adibining uy muzeyida xizmat qildim. Bo‘z yigit paytim edi. Endigina talabalikdan chiqib kelganman. Adib arxivini tashkil qildik, davomi…
XX asrning 20–30-yillarida yangi o‘zbek milliy tarjima maktabining shakllanishi va kamol topishida Hamid Olimjonning salmoqli o‘rni bor. U ijod bulog‘i qaynab jo‘sh urgan 30-yillarning o‘rtalarida adabiy bilimi va lug‘at fondini tinimsiz boyitgani va she’riyat “sir”larini mukammal egallaganidan so‘ng mumtoz jahon davomi…
XX asrning 20-30-yillarida yangi o‘zbek adabiy tilining shakllanishi nafaqat “O‘tgan kunlar”, “Kecha va kunduz”, “Qutlug‘ qon” singari o‘lmas epik polotnolarning, Cho‘lpon, Oybek, G‘afur G‘ulom, Hamid Olimjon singari shoirlar qalamiga mansub lirik durdonalarning maydonga kelishiga, balki jahon adabiyoti o‘lmas namunalarining o‘zbek davomi…
1956 yil. Bir-ikki maqolasi, to‘rt-besh hikoyasigina bosilganiga qaramay, boshqa hech qanday mashg‘ulotdan bunchalik ruh va zavq ololmagan Aytmatov, nihoyat, adabiyot qismati ekanini anglaganida yigirma sakkiz yoshda edi. Shu kichik, ilk asarlarining o‘ziyoq uni umidli yoshlar safiga qo‘shdi, Moskvada o‘qishiga yo‘l davomi…
XIX asr frantsuz madaniyati tarixida siyosatga, san’atga, adabiyotga daxldor shaxs – davlat arbobi, tarjimon, olim va katta yozuvchi sifatida yorqin iz qoldirgan Prosper Merime sarhadlar osha qadr topgan, yozganlarini xalqlar sevib mutolaa qilishga munosib ijodkorlardan. Uning katta yozuvchi ekanligini ta’kidlashimizning davomi…