Anatoliy Ivanov. Soyalar choshgohda yo‘qoladi: Roman / [Redkol.: S. O. Azimov va [boshq.]; X. Ahrorova tarj.]. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1982. — (Do‘stlik kutubxonasi, SSSR xalqlari prozasi). Ko‘pchilik manfaati deb jonidan judo bo‘lib, ko‘zlari pichoq bilan o‘yilgan Marya davomi…
Albert Lixanov. Toshqin: Qissalar. Tarj. S. Azimova. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1980. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Lenin komsomoli mukofoti laureati, taniqli rus yozuvchisi Albert Lixanov bolalar va o‘smirlar hayotini samimiy hikoya qiluvchi asarlari bilan kitobxonlarga yaxshi davomi…
Akram Aylisli. Madina amma ertaklari: Qissalar [Ruschadan Nodir Normatov, Gavhar Normatova va Shoir Usmonxo‘jayev tarj.]. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1979. — (Do‘stlik kutubxonasi. SSSR xalqlari prozasi). Akram Aylislining ushbu kitobga kiritilgan qissalarining bari qalbi beg‘ubor, soddadil qishloqi bola davomi…
Cunduchanskiy oilada ko‘payish bo‘lishini kutayotgandi. So‘nggi hal qiluvchi damlar yaqinlashgan kunlari u xizmatdoshlarining stollari orasida o‘ralashib, siniq tovushda ming‘irlay boshladi: — O‘g‘ilmi yoki qiz? Menga shunisi zarur, Marya Vasileva! Agar qiz bo‘lsa, ismini nima qo‘yamiz? Sunduchanskiylar shonli avlodining ko‘payish masalasi davomi…
(Rassom hikoyasi) I Bu voqea bundan olti-etti yil avval, men T. gubernasining uyezddaridan birida, pomeshchik Belokurovning mulkida yashab turganimda ro‘y bergan edi. Belokurov yosh yigit bo‘lib, saharlab o‘rnidan turib, beli burma kamzul kiyib yurardi va kechqurunlari pivoxo‘rlik qilardi. U menga davomi…
Beqiyos yo‘rg‘a Xolstomer xotirasiga bag‘ishlayman. 1 To‘rt yashar poygachi ayg‘irni Zumrad ot deb atashardi. U bo‘ychan, kulrang, qaddi tik, tanasi kumushrang. Odatdagiday yarim tunda sayisxonasida uyg‘ondi. Unga yonma-yon, chap va o‘ng, dahliz orqali o‘tiladigan qarama-qarshi tomondagi otlar bir tekis, yoqimli davomi…
Ularni kechasi turmadan olib chiqib, shaharning zim-ziyo ko‘chalari bo‘ylab, allaqayoqqa olib ketishyapti. Ammo Avtux qaysi tomonga ketishayotganini bilolmay xunob. Usti yopiq mashinada deraza degan narsa yo‘q, biror joyida yilt etgan yorug‘ tushadigan teshigi ham ko‘rinmaydi, na tashqarida, na ichkarida biror davomi…
Bog‘ panjarasi yonidan aravalarning o‘tib borayotgani eshitildi, ba’zan ularni sal-pal chayqalib turgan barg-yaproqlar orasidan ham ko‘rib qolardim. Ularning jazirama issiqda qurib-qaqshab ketgan kegay hamda shotilari shunaqangi g‘ichirlardiki! Daladan qaytayotgan ishchilarning bundan kulishayotganini ko‘rib, odam uyalib ketardi. Men ota-onamning bog‘ida, daraxtlar davomi…
U tog‘lik er-xotin Sono va Jadening qizi edi. Bir yili dehqonchilikda ularning omadi chopmadi, Kotgar yaqinidagi Satle vodiysida ekilgan ozgina ekinni ham ayiqlar payhon qilib ketdi. Tog‘lik er-xotin bunday talofatni o‘z xudolarining marhamatsizligiga yo‘yishdimi, boshqa sababdanmi, o‘sha yili qishda ular davomi…
Yog‘och devorlardagi tirqishlardan kirayotgan quyosh nurlari omborxona binosi ichini g‘ira-shira yoritib turardi. Qo‘liga yuqqan oqish yog‘och changini ishqalab yuvib tashlash uchun payrahaga egilar ekan, u o‘zini jinoyatchi deb his qildi. Sirasini aytganda, ishqalab yuvadigan hech narsa yo‘q edi. Shunchaki, ehtimol davomi…