Руминиялик адиб Эужен Урикару (Eugen Uricaru) Клуж университети филология факультетини битирган. 1974 йили “Дабдабабозлар” номли илк ҳикоялар тўплами чоп этилиб, адабий танқидчилар эътиборига тушган. Шунингдек, ёзувчи “Гулхан ва аланга” (1976), “Мис” (1978) романлари муаллифи. Журналимизда эълон қилинаётган ҳикоя адибнинг “Антония” қисса ва ҳикоялар тўпламидан олинди.
Эужен Урикару. Ғубор (ҳикоя)
Кутилмаганда туман қуюқлашди. Викол Антим адир узра, дўнгликлар оша ўрлаб, секин-секин ишкомлар ва тор кўчаларни ҳам эгаллаётган оч кўкиш туманнинг бостириб келишини деразадан томоша қилиб турарди. Ёғочдан ишланган эски, лекин ҳали бақувват минбар билан тешик-тирқишлари, ғадир-будур ерлари яхшилаб сувалган, бироқ давоми…