Мануэл Феррейра. Илк рақс кечаси (ҳикоя)
– Ойижон! Бугунги Зе-де-Канда рақс кечасига боришни жуда-жуда хоҳлаяпман! Нима дейсиз, рухсат берасизми? – Қизим, Белинья, рақс кечасига бориш учун ҳали ёшлик қиласан. Улғайгин, Сонсентда бўладиган барча рақс кечасида иштирок этасан. – Ойижон, ҳамма ўртоқларим бораяпти-ку. Мен ҳам бора қолай? давоми…


Мануэл Феррейра (Manuel Ferreira) — португал ёзувчиси. Лиссабон техника университетини тамомлаган. Кабо-Вердида яшаган. Мануэл Феррейранинг деярли бир қанча роман ва ҳикоялар тўпламида туб африкаликлар руҳи ва турмуш тарзи яққол кўзга ташланиб туради.