Бҳишам Саҳний. Даричалар: Повесть ва ҳикоялар / [Ҳиндий тилидан А. Иброҳимов тарж.]. — Тошкент, Радуга, 1983. Муаллиф «Даричалар» повестида ҳинд халқини неча замонлардан бери изтиробга солиб келаётган тоифа масаласига яна мурожаат қилади. Паст табақага мансублиги учун таҳқирлаш Ҳиндистонда қонунан ман давоми…
Анвар Бикчентоев. Қорасой. Роман. (Русчадан Ҳ. Рўзиматов тарж.) — Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1977. Анвар Бикчентоев атоқли бошқирд ёзувчиси. Унинг «Қорасой» романида Бошқирдистонда нефть конларининг топилиши ҳикоя қилинади. Романдаги воқеа ўттизинчи йилларда бўлиб ўтади. Асар қаҳрамонлари ватанпарвар геологлар ва давоми…
Алим Кешоков. Чўққилар уйғоқ: Роман. Қишлоқ ревкомининг биринчи раиси бўлган отамга бағишлайман (Русчадан Э. Носиров тарж.). — Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1984. Кабардин адиби Алим Кешоковнинг «Чўққилар уйғоқ» романи Октябр инқилобига бағишланган йирик полотнодир. Бу асарда муаллиф инқилоб шарофати давоми…
Абдижамил Нурпеисов. Қон ва тер: Трилогия. 3-китоб: Ҳалокат: Роман /[Русчадан Л. Тожиева тарж.] — Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1979. А. Нурпеисов трилогияси реал характерлар асосига қурилган. Тақдирлар мураккаб. Турма азобини тортган, фронт кўрган, энг яқин кишиси – севимли хотини давоми…
Абдижамил Нурпеисов. Қон ва тер: Трилогия. 1-китоб: Зулмат. /[Русчадан Л. Тожиева тарж.] — Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1976 «Қон ва тер» трилогиясида Биринчи жаҳон уруши ва революция арафасида қозоқ даштида содир бўлган мураккаб воқеалар қаламга олинган. “Зулмат” — трилогиянинг давоми…
Зиё Самадий. Йиллар сири: Роман / Редкол. У. Умарбеков ва бошқ.; Уйғурчадан А. Ваҳобов, М. Аъзамова таржимаси. — Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1986. Уйғур адиби Зиё Самадийнинг икки китобдан иборат ушбу «Йиллар сири» романи Шинжон халқининг ҳаётига бағишланган бўлиб, давоми…
Юрий Бондарев. Соҳил: Роман / Редкол.: Б. Бойқобилов ва бошқ.; Э. Носиров таржимаси. — Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1979. — (Дўстлик кутубхонаси. СССР халқлари прозаси). Китобхонлар диққатига ҳавола қилинаётган мазкур асар совет зиёлилари ҳаётига бағишланган. Романнинг асосий қаҳрамони машҳур давоми…
Владимир Санги. Кевонглар уйланиши: Роман / Редкол.: С. О. Азимов ва [бошқ.]; С. Мусаев, Э. Азимов тарж. — Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1982. — (Дўстлик кутубхонаси. СССР халқлари прозаси). Таниқли нивх ёзувчиси Владимир Сангининг ушбу романида революциядан олдинги Узоқ давоми…
Владимир Канивец. Ульяновлар: Тарихий роман / [Редкол.: С. О. Азимов ва бошқ.]; Русчадан Озод Шарафиддинов таржимаси]. — Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1983. — (Дўстлик кутубхонаси. СССР халқлари прозаси). В. Канивец — Владимир Ильич Ленин ва Александр Ильич Ульянов ҳақида давоми…
Валентин Овечкин. Серташвиш баҳор: Очерклар / [Редкол.: С. О. Азимов ва бошқ.; М. Норматов тарж.] — Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1983. — (Дўстлик кутубхонаси. СССР халқлари прозаси). Мартинов, Борзов, Мариа Сергеевна, Долгушин, Медведев ва бошқалар феъл-атворлари, мақсадлари жиҳатидан турли-туман давоми…