Umar Xayyom. Ruboiylar. Shoislom Shomuhamedov tarj.; Redkol.: Shabborov J. J. va boshq. 2-chi to‘ldirilgan nashri. — Toshkent: O‘zbekiston KP MK nashriyoti, 1981. — (Sharq klassiklari merosidan.) Qo‘lingizdagi ushbu kitobchada jahonga mashhur bo‘lgan fors-tojik klassik shoiri, matematik olimi, astronomi va faylasufi davomi…
Himolay osha sadolar: Hindiston shoirlarining she’r va poemalari (So‘zboshi Zulfiya; Tuzuvchi Sur’at Mirqosimov) — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1978 Qo‘lingizdagi kitobda Hindiston adabiyotining turli millat va davrga mansub qirq besh shoiri o‘z asarlari bilan ishtirok etmoqda. Bu kitobda 60 davomi…
Anatoliy Sofronov. Janubda bahor. She’rlar, poemalar, pesa / Red-kol.: B. Boyqobilov va boshq.; To‘plovchi, so‘z boshi muallifi va mas’ul muharrir Mirmuhsin. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1979. Atoqli rus shoiri, dramaturgi va jamoat arbobi, SSSR Davlat mukofoti laureati Anatoliy davomi…
G‘aroyib olam: [Qissalar, hikoyalar: O‘rta yoshdagi maktab bolalari uchun] / [To‘plovchi O. Otaxon]. — Toshkent, Yulduzcha, 1988. «Axir jonivorlar — jigarlarimiz!» Bu nido shoir S. Yesenin qalbidan otilib chiqqan. U xuddi «G‘aroyib olam» uchun maxsus yozilganday. Chunki to‘plamga kiritilgan hikoya davomi…
Chustiy. Sadoqat gullari. Devon / To‘plovchilar Nozimaxon va Farog‘atxon Xo‘jayeva; Devon tuzuvchi Muzaffarxon Nabixon o‘g‘li; Muharrirlar: Muzaffarxon va Baxtiyorxon Nabixon o‘g‘illari. — Toshkent, Vneshtorgizdat, 1992 G‘azalnavis shoir Chustiy (Nabixon Xo‘jayev) sho‘rolar davrida yashab ijod etgan aruznavis shoirlarning ikkinchi avlodi: Charxiy, davomi…
Vafo Fayzulloh. Azaliy g‘ussa yoxud Farishtalar uchrashtirdi orzularni: She’rlar. — Toshkent, “Sharq”, 2013 “Azaliy g‘ussa yoxud Farishtalar uchrashtirdi orzularni” iste’dodli shoir Vafo Fayzullohning chin dil izhori, mard ko‘ngil izlab, yillar osha yo‘llagan, bir intiq dovon ustida ostonangizga yetgan she’riy maktublaridir. davomi…
A’zam O‘ktam. Qirqinchi bahor. She’rlar. — Toshkent, “Qatortol-Kamolot” nashriyoti, 1999 Shoir A’zam O‘ktamning nomi “Kuzatish”, “Kuzda kulgan chechaklar”, “Taraddud”, “Ikki dunyo saodati” nomli kitoblari orqali she’riyat muxlislariga tanish. Istiqlol tufayli yanada shijoatli va dadil ijod qilishga urinayotgan shoir kitobxonlar sinovidan davomi…
Sirojiddin Sayyid. Ruhim xaritasi (She’rlar). — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1984 Mazkur to‘plam yosh shoir Sirojiddin Saidovning o‘quvchilarga ilk tuhfasi. Undan Vatan, zamon va inson kechinmalari haqidagi lirik-falsafiy she’rlari joy olgan.
Xurshid Davron. Samarqand xayoli. Tarixiy va ma’rifiy badialar. — Toshkent, “Kamalak” nashriyoti, 1991. MUNDARIJA AJDODLAR YoDI Ajdodlar yodi Vatan chegarasi Tarix — bobolar bog‘i Muqaddas kitobni varaqla Olis yulduz nuri Qog‘ozga yozgulik qolgay Yelkalarni tuting Mustaqillik nima? Yodimiz — hayotimiz davomi…
Shavkat Rahmon. Uyg‘oq tog‘lar: She’rlar. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1986. Iqtidorli shoir Shavkat Rahmon «Rangin lahzalar», «Yurak qirralari», «Ochiq kunlar», «Gullayotgan tosh» she’riy kitoblari orkali she’riyat muxlislariga yaxshi tanish. U Garsia Lorkaning «Saylanma»sini ham o‘zbek tiliga tarjima qilgan. davomi…