Турбьёрн Эгнер (Thorbjørn Egner, 12 декабрь 1912 — 24 декабрь 1990, Осло) — норвег ёзувчиси ва драматург. Асосан болалар учун асарлар ёзган. СИЧҚОНБИБИ АЛЛАСИ Эрка сичқончам, алла, Кўзи чўлпончам, алла. Парвонагинам, алла, Ҳамма ухлар бу палла. Ширин туш кўрар ари, давоми…
Ален Боске (Alain Bosquet), ҳақиқий исми Анатолий Александрович Биск (28 март 1919, Одесса — 8 март 1998, Париж) — француз ёзувчиси ва драматург. Кўплаб шеърий тўпламлар муаллифи. Шунингдек, унинг қаламига “Қуюқ зулмат”, “Ҳаёсиз”, “Бахтсизликка маҳкум”, “Кичик мангуликлар”, “Буржуйча муҳаббат”, “Эзгу давоми…
Мира Алечкович (Мира Алечковић; 2 февраль 1924, Нови-Сад, Югославия — 27 февраль 2008, Белград, Сербия) — серб ёзувчиси, шоир. Серб фан ва санъат академияси аъзоси. Югославия ёзувчилар уюшмаси президенти. ЦИРК Бизга келди кўчма цирк, Қувончларга бердик эрк. Ҳамма югуриб-елди, Циркни давоми…
Борис Владимирович Заходер (9 сентябрь 1918, Кагул, Бессарабия — 7 ноября 2000, Москва) — рус болалар ёзувчиси, шоир, таржимон, сценарист. Россия Федерацияси давлат мукофоти лауреати (1999). НИМА ГЎЗАЛ ДУНЁДА? Бехосдан бериб савол, Болапақир қилди лол: – Нима гўзал дунёда, Ҳаммасидан давоми…
Чуковский Корней Иванович (тахаллуси; асл исм-шарифи Корнейчуков Николай Васильевич) [1882.19(31).3, Петербург — 1969.28.10, Кунцево, Москва вилояти] — рус ёзувчиси, болалар шоири, таржимон ва адабиётшунос. Ижодининг асосий қисмини болаларга бағишланган асарлар ташкил этади. Чуковскийнинг «Ваня ва Тимсоҳ», «Тозалабюв» («Мойдодир»), «Суваракбой» (1923), давоми…
Вийви Луйк (Viivi Luik) – таниқли эстон шоираси ва адибаси. 1946 йил 6 ноябрда Эстониянинг Вильянди шаҳрида туғилган. Илк шеъри матбуотда 1962 йилда чоп этилди. Табиат мавзусига оид шеърлари жамланган илк тўплами “Булутлар байрами” номи билан 1965 йилда нашр этилди. давоми…
Юхан Вийдинг Таллинда, атоқли шоир ва адиб Паул Вийдинг оиласида таваллуд топган. Юри Юди (Jüri Üdi) – унинг тахаллуси. 1972 йил Таллин Давлат консерваториясининг театр санъати ва драматургия факультетини тамомлаган. Унинг кўплаб шеърий тўпламлари, драмалари чоп этилган, шу билан бирга давоми…
Римантас Ванагас (Rimantas Vanagas) – литвалик шоир, таржимон ва жамоат арбоби. 1979 йилдаёқ илк тўплами учун литва шоири Зигмас Геле номидаги ёшларнинг энг яхши тўпламига бериладиган мукофотга сазовор бўлган. ОНАМНИНГ ХАТИ Олисда, Ўрмонлар ортида, Ота маконимда қадрдон, Менга хат ёзади давоми…
Даля Саукайтите (Dalia Saukaitytė) – литвалик шоира, адиба ва журналист. Вильнюс университетини тамомлагач, кўп йиллар газета-журнал ва нашриётларда фаолият олиб борди. Бир қатор адабий мукофотларнинг лауреати. УЙҒОНИШ Август. Салқин тушар оқшом чоғида, Иссиқ ҳам ғанимат, энди ғанимат. Алвидо, азизим, ишқ давоми…
Гражина Циешкайте (Gražinos Cieškaitės) – литвалик шоира, таржимон. Жаҳон халқлари шеъриятидан кўплаб намуналарни она тилига таржима қилиб, ўз халқининг маънавий хазинасини бойитишга ҳисса қўшган. ИШҚ ЮЛДУЗИ Бунда шеъриятнинг шамойили йўқ, Таралади фақат бир наво майин. Ором ва сукунат бағрини ёриб, давоми…