Vengriyalik shoir Karoy Chex 1952 yili tug‘ilgan. 1970 yildan boshlab dastlabki she’rlarini yoza boshlagan. To she’riyat bo‘stoniga qadam qo‘yguncha u o‘qituvchilik qilgan. Ilk izlanishlari ijobiy natija bergach, butun umrini shoirlikka bag‘ishladi. Xalq orasida Karchi taxallusi bilan tanilgan Karoy Chex bir davomi…
Antonina Iplina 1981 yilda Namanganda tug‘ilgan. 2002 yili Namangan davlat universitetini tamomlagan. «Beregite lyubov», «Vse probujdayetsya vesnoy» she’riy to‘plamlari chop etilgan. Namangan davlat universitetida o‘qituvchi bo‘lib ishlaydi. IXLOS O‘zbekicton xalq shoiri Zulfiyaga O‘zbek tuprog‘ida undim, ulg‘aydim, Shu yerda tug‘ildim, shu davomi…
Bagater Arabuli (ბაღათერ არაბული) – gruzin shoiri. Gruziya politexnika institutini tamomlagan. 12 ta she’riy kitobi chop etilgan. She’rlari ispan, italyan, mongol, bolgar, rus, ukrain, arman va boshqa tillarga tarjima qilingan. U Gruziya Yozuvchilar uyushmasi raisi. NAQQOSh IRAKLIY OChNAURI USTAXONASIDA Ko‘k davomi…
Shoira va tarjimon Dalila Bedianidze (დალილა ბედიანიძე) 1950 yili Gruziyaning Kvareli shahrida tug‘ilgan. Tbilisi davlat universitetini tamomlagan. 10 ga yaqin kitoblar muallifi. She’rlari ingliz, venger tillariga tarjima qilingan. ShE’RIYaT Sen – mening vatanim, onam ham uyim, Qarzdoringman, ilhom parisi, go‘zal, davomi…
Frensis Keri Sleyter (1896-1958) – janubiy afrikalik shoir, davlat arbobi YO‘L (Shaxtalarda ishlash uchun uyidan ketayotgan mardikor ishchilar qo‘shig‘i) Ota uy! Biz yashash umidida ketmoqdamiz, Ammo biz o‘lamiz sendan yiroqda, daraxtlarday: Ildizi bilan qo‘porilgan, toshga ekilgan daraxtlar kabi, Ularning barglari davomi…
Qurbonboy Qoldiboyev (Kurbanbay Kaldыbayev) 1938 yil 20 martda Qirg‘izistonning O‘zgan tumanida tug‘ilgan. Qirg‘iz milliy universitetining filologiya fakultetini tamomlagan (1967). O‘sh pedagogika institutida o‘qituvchi, O‘sh viloyati teleradio qo‘mitasida muharrir bo‘lib ishlagan. “Tuugan jerim-tuu kazыgыm” (1973), “Kol tabы” (1982), “Sapar tүyshүgү” (2005) davomi…
Sog‘in Aqmatbekova (Sagыn Akmatbekova) 1949 yil 16 fevralda Qirg‘izistonning Kalinin tumanida tug‘ilgan. Moskvadagi M. Norkiy nomidagi adabiyot institutini tamomlagan (1973). Ilk she’riy to‘plami 1970 yili “Yomg‘ir” nomi bilan chop etilgan. She’rlari rus, ukrain, latish, turkman, turk, nemis tillariga tarjima qilingan. davomi…
Qirg‘iz shoiri, yozuvchi va kinostsenarist Omar Sultonov (Omor Sultanov ) 1935 yil 6 noyabrda Jeti-O‘g‘uz tumanida tug‘ilgan. Qirg‘iz milliy universitetining filologiya fakultetini tamomlagan (1959). Qirg‘iziston Yozuvchilar uyuushmasi raisi (2007-2009), “Jaңы Ala-Too” jurnalining asoschilaridan biri (2009). Birinchi she’riy to‘plami “Tog‘ kunlari” davomi…
Qoraqalpoq xalqining shoiri Ajiniyoz Qusiboy o‘g‘li 1824 yilda Mo‘ynoq tumanida tug‘ilib, 1878 yilda vafot etgan. Ulug‘ shoirning she’riy kitoblari 1960, 1965, 1975, 1988, 1994 yillarda (“Ajiniyoz, Tanlangan asarlar” nomi bilan) bir necha marta qoraqalpoq tilida nashr etilgan. Bu yil Ajiniyoz davomi…
Salvatore Kvazimodo (Salvatore Quasimodo) Italiyaning janubida Sitsiliya orolida tug‘ilgan. Uning “Suvlar va yerlar” (1930), “Erato va Apollon” (1936),“Bir lahzalik oqshom” (1942), “Kun ketidan kun o‘tar” (1947), “Tengsiz tuproq” (1958) va boshqa ko‘plab she’riy to‘plamlari chop etilgan. Ajdodlar yeri haqida xotiralar, davomi…