German Yevgenevich Vlasov 1966 yili Moskvada tug‘ilgan. Moskva davlat universiteti filologiya fakultetini tamomlagan. Ingliz, belorus, gruzin, ukrain, o‘zbek adabiyotidan tarjimalar qilgan. LAYLAK Men ko‘za emasman tiqmoqchi bo‘lgan jigari tumshug‘ingni ushlaymanu qirqaman oppoq qanotlaringni shunda yostiq jildida dog‘i qolgan qaynoq qonlaring davomi…
Semyon Izrailevich Lipkin (6 sentyabr 1911, Odessa, Xerson guberniyasiya — 31 mart 2003, Peredelkino, Moskva, Rossiya) — rus shoiri, tarjimon. Shoira Inna Lisnyanskiyning eri. O‘zbekistonda xizmat ko‘rsatgan madaniyat xodimi (1968). OY YoG‘DUSI Shaharlik yigitlar titkilab yurar, Izlab dehqonlarning uyidan bug‘doy, davomi…
Mayakovskiy Vladimir Vladimirovich [1893.7(19).7, Kutaisi sh. — 1930.14.4, Moskva] — rus shoiri. 1906 yil, otasi vafotidan so‘ng, oilasi bilan Moskvaga ko‘chib borib, klassik gimnaziyaga, 1911 yil esa tasviriy san’at, haykaltaroshlik va me’morchilik bilim yurtiga o‘qishga kirgan. Shu yili rus futuristpar davomi…
Romul Yeliseev 1971 yilda Bokuda tug‘ilgan. Moskvada yashaydi. * * * Sog‘inchdan yig‘lamasin mayli musiqa; Ixramasin sozda kamoncha ham, bas. Faqat g‘ariblarning ohi haqiqat, Arshga shom namoz chog‘ o‘rlasa bir pas. Menikimi bir cho‘g‘ Izmer tunida, Samarqand quyoshidan atalgan in’om. davomi…
Olga Kuzmichyova–Drobishevskaya 1964 yilda Rossiyaning Volgograd oblastida tug‘ilgan. Maksim Gorkiy nomidagi adabiyot institutini tamomlagan. Rossiya, Tatariston yozuvchilar uyushmasi, Rossiya adabiyot fondi a’zosi. * * * Samolarga qadayman nigoh… Men – suvman, men – daryo, zangori. Sen kimsan? Bildingmi, o‘zing, oh? davomi…
Vladislav Silyov 1963 yili tug‘ilgan. Moskvada yashaydi. Moskva muhandislik fizika instituti va Gorkiy nomidagi adabiyot institutini tamomlagan. G‘USSAMNI OL Kimningdir mushfiq qo‘li Quyadi bir totli sut… S. Yesenin G‘ussamni ol, ola qol, Et charog‘on ko‘nglimni. Sohibdilim! Bo‘la qol! Shu’lang-la ol davomi…
Ágniya Lvóvna Bartó (4 fevral, 1906, Moskva — 1 aprel, 1981, Moskva) — rus bolalar shoiri, yozuvchi, kinostsenarist, radio boshlovchi. FIL Hamma uyquga yotdi, Buzoq to‘rda dong qotdi. Sichqoncha uyqusirab, Chopdi to‘shakka qarab. Faqat filcha uxlamas, Bosh silkishdan to‘xtamas. Filposhshaga davomi…
Ekaterina Serova – rus bolalar yozuvchisi. 1919 yili Vologda shahrida tug‘ilgan. 40 dan ortiq kitob muallifi. ODOBLI BOLA Uyga qaytardi govmish, Yelinlari tirsillab. Ro‘paradan Nikita Chiqib keldi harsillab. So‘qmoq yo‘li tor edi, Nikita bosh qashladi. Chetga sakrab o‘zini Ariqchaga tashladi. davomi…
Semyon Mixaylovich Ostrovskiy 1938 yili Kiyevda tug‘ilgan. Kiyev davlat universitetini tamomlagan. Semyon Ostrovskiy – “Neva”, “Kostyor”, “Murzilka”, “Kukumber”, “Poznayka” kabi jurnallarning muallifi. Uning «Saxiy mandarin» va «Arslon bilan uchrashuv» kitoblari mashhur. SOG‘ BO‘LING! Sen qirmizi quyosh-la do‘stsan, Shod bo‘lasan sovuq davomi…
Vladimir Natanovich Orlov (8 sentyabr, 1930, Simferopol — 25 noyabr, 1999, Simferopol) — rus va ukrain bolalr shoiri va dramaturg. TABIAT DARSLARI Doim bizga dono tabiat Har faslda berar nasihat: O‘rgatadi qushlar kuylashni, O‘rgimchaklar – sabr aylashni, Bolarilar bog‘ va davomi…