Гацунаев Николай Константинович – рус шоири, фантаст ёзувчи ва таржимон. Хива шаҳрида туғилган. Болалиги Урганчда ўтган. Одесса чет тиллари институтини тамомлаган. Ғафур Ғулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти бош муҳаррири ўринбосари бўлиб ишлаган. Унинг «Ҳаққоният», «Алвон булутлар», «Девқалъа», «Болалик шаҳри» давоми…
Бахтиёр Генжамурод 1959 йил 11 майда Қорақалпоғистоннинг Қўшкўпир туманида туғилган. Бердақ номидаги Қорақалпоқ давлат университетини тамомлаган (1985). «Офтобнинг умри» (1987), «Саратон» (1990), «Ўқ қадалган ой» (1997) шеърий тўпламлари қорақалпоқ тилида, «Ўкуздарё битиклари», «Маде хон сўзи ёхуд Чин ипагидаги битик» (2006) давоми…
Чон Чҳол (郑澈) – корейс шоири. У корейс тилида биринчи марта “Сонган каса” деб номланган шеърий тўпламни тузган. Унга каса – лирик шеърлар ва 80 дан ортиқ сижо киритилган. Унинг шеърлари корейс халқининг миллий қўшиқларига айланган. Шоир вафотидан сўнг, 1632 давоми…
Ассамлик шоир ва ёзувчи доктор Праяг Сайкианинг асл касби шифокор бўлиб, унинг олти шеърий ва бир ҳикоялар тўплами нашр этилган. «Тонгни интиқ кутиб» шеърий тўпламида Праяг Сайкианинг инглиз тилида ёзган шеърлари жамланган. Шеър ва таржималари турли хил нашрларда, жумладан, Саҳитя давоми…
Гул Почо Мир Саид Почо ўғли (адабий тахаллуси Улфат – ګل پاچا الفت) афғон адабиётининг йирик намояндаларидан бири бўлиб, истеъдодли ёзувчи, шоир, олим ва таниқли давлат арбобидир. У 1909 йилда Нанграҳор (Шарҳий) вилоятининг Лагмон деган жойида руҳоний оиласида дунёга келган. давоми…
Котиб Ёсин (Kateb Yacine, كاتب ياسين), жазоирлик ёзувчи. Француз тилида ижод қилган. Рамзий-импрессионистик йўналишдаги «Нежма» романи (1956; шу номдаги достон, 1948), «Ёввойи» трагедияси (1962), «Қатағон ҳалқаси» драматик тетралогияси (1954—1959) орқали миллий озодлик ҳаракатини куйлаган. «Муҳаммад, чамадонингни кўтар» пьесаси (1971) муҳожирлар давоми…
Клементина Нзужи (Clémentine Faik Nzuji (21 январь 1944) – конголик шоир ва ёзувчи. Бельгияда яшайди. Клементина Нзужи 1944 йили Конгода туғилган. Француз тилида ижод қилади. ЙЎҚ, АЙБДОР ЭМАСМАН Йўқ, менинг айбим йўқ, Тилимни тушунмасангиз на чора. Менга Табиат берган Бежамдор давоми…
Бернар Дадье (Bernard Dadié, 1916, Асини, Абиджан яқинида, Кот-д’Ивуар – 2019) — ёзувчи, драматург, шоир, фольклорчи. Француз тилида ижод қилади. XАЛҚИМГА Уларга ёт дунёдан чиқдим, бегонаман, ўгайман уларга! Улар тўқиган бирон китобда мен ҳақимда битта ҳам сўз йўқ — Чунки давоми…
Анна Греки (ҳақиқий исми Колетт Анна Грегуар, Colette Anna Grégoire; 14 март 1931 – 6 январь 1966) – жазоирлик француз шоираси. У жазоирликка турмушга чиққан. КЕЛАЖАК ЭРТАГА КЕЛАЖАК Келажак келади эртага. Келажак келади илдам. Кафтларимиздаги офтоб куйдирар чарсиллаган оташи билан, давоми…
Надия Гендуз (Nadia Guendouz, نادية قندوز) 1932 йили Оресда (Жазоир) туғилган. Француз тилида ижод қилган. * * * Мен кўрдим тошларингни, Қаро ерларингни кўрдим, Ерга томган кўз ёшларингни, Тоғларингни, воҳаларингни, Қорларингни, баҳорларингни; Мен кўрдим майса ниш уриб, Бўлиқ бошоқларга айланганини, давоми…