Ivan Ivanovich Kozlov – rus shoiri va tarjimon. Peterburgda tug‘ilgan. A.S. Pushkin, V.A. Jukovskiy, P.A. Vyazemskiy singari ijod va ilm ahli bilan yaqin aloqada bo‘lgan. 1831 yili V.Shekspirning “Otello” tragediyasidan olinib, erkin tarjima qilingan quyidagi she’r o‘z davrida kuyga solinib, davomi…
Irji Taufer (Jiří Taufer) XX asrning 20-yillarida adabiyotga kirib kelib, murakkab ijodiy yo‘lni bosib o‘tgan chex shoiridir. To umrining oxirigacha minbar shoiri, lirik shoir sifatida faol ijod qilgan. Badiiy tarjima sohasidagi faoliyati ham alohida e’tiborga sazovor, deyish mumkin. Bundan ilgari davomi…
Stanislav Kostka Neyman (Stanislav Kostka Neumann) chex she’riyatining atoqli vakillaridan biri: XIX asr vatanparvarlik she’riyati, jumladan, K. Gavlichka-Borovskiy, Ya. Neruda, S. Chex kabi shoirlarning ijodiy merosxo‘ri, ayni paytda ular ijodini XX asr chex she’riyati bilan bog‘lovchi jonli halqa bo‘lib hisoblanadi. davomi…
Ximenes Xuan Ramon (Juan Ramón Jiménez; 1881.24.12, Moger – 1958.29.5, San-Xuan, Puerto-Riko) — ispan shoiri. Ispan modernizmi boshlovchilaridan. Dastlabki she’riy to‘plami — «Binafsha hidi» (1900). «Qofiyalar» (1902), «G‘amgin kuylar» (1903), «Olis bog‘lar» (1904), «Pastorallar» (1905) she’riy to‘plamlari, «Platero va men» davomi…
Rafael Alberti (Rafael Alberti) 1903 yili Ispaniyaning Puerto de Santa Maria shaharchasida (Andalusiya) dunyoga keldi. Uning she’riy to‘plamlarii: “Erdagi dengizchi” (1924), “Farishtalar haqida” (1929), “Uzoq hayotga qaytish” (1953). Bundan tashqari Alberti 1925 yili “Erdagi dengizchi” to‘plami uchun Ispaniya adabiyot sovrinini davomi…
Anatoy O‘murqonov (Anatay Өmүrkanov) 1945 yili Talas viloyatining Manas tumanida tug‘ilgan. 1966 yili Qirg‘iz davlat universitetining filologiya fakultetini tamomlagan. 1971 yildan «Sovettik Kыrgыzstan» gazetasida muxbir, bo‘lim boshlig‘i, 1986 yildan «Kыrgыzstan» nashriyotida bo‘lim boshlig‘i, 1988–2000-yillarda «Adabiyat» nashriyoti bosh muharriri bo‘lgan. Anatoy davomi…
Ramis Risqulov (Ramis Rыskulov) 1934 yili Chuy viloyatida tug‘ilgan. 1951 yili Frunze pedagogika bilim yurtini, 1959 yili Moskvadagi M. Gorkiy nomidagi adabiyot institutini tamomlagan. «Kыrgыzstan pioneri», «Leninchil jash», «Ala-Too» nashrlarida ishlagan. Ilk she’riy to‘plami «Bahor» nomi bilan 1959 yili chop davomi…
Sulton Sulaymon Buyuk (Muhibbî – Sultan Süleyman-ı Evvel) — turk sultoni (1520—66). Uning davrida Usmonli turk imperiyasi hududiy jihatdan o‘zining eng yuksak cho‘qqisiga yetgan. 1521 yili Belgrad zabt etilgan, Moxach jangi (1526)dan so‘ng Vengriyaning katta qismi, 30-yillarda Iroq, Rodos oroli davomi…
Muhammad Dib (محمد ديب, Mohammed Dib, 1920.21.7, Tlemsen, Jazoir – 2003.2.5, Lya-Sel-Sen-Klu) — Jazoir yozuvchisi. Frantsuz tilida ijod qiladi. Vatanparvarlik ruhidagi «Jazoir» (1952—57) realistik trilogiyasida ijtimoiy va milliy ozodlik kurashchilari obrazi yaratilgan. «Qirol raqsi» (1968) va «Hobil» (1977) romanlari modernizm davomi…
Abdurrahmon al-Xomisiy (عبد الرحمن الخميسى) — misrlik mashhur shoir va yozuvchi, tanqidchi, jamoat arbobi. 10 dan ortiq kitoblari chop etilgan. «Teranliklar» (Qohira, 1950), «Biz o‘lmaymiz» (Bayrut, 1953), «Olovli shamollar» (Qohira, 1954) kitoblari mashhur. ISYoNKOR UMID Agar Misr, Mavval* kuylari go‘yo, davomi…