Надия Гендуз (Nadia Guendouz, نادية قندوز) 1932 йили Оресда (Жазоир) туғилган. Француз тилида ижод қилган. * * * Мен кўрдим тошларингни, Қаро ерларингни кўрдим, Ерга томган кўз ёшларингни, Тоғларингни, воҳаларингни, Қорларингни, баҳорларингни; Мен кўрдим майса ниш уриб, Бўлиқ бошоқларга айланганини, давоми…
Леопольд Седар Сенгор (Léopold Sédar Senghor) – шоир, сиёсий арбоб, Париждаги Сарбонна университетининг филология факультетини тугатиб, африкаликлар орасида биринчи бўлиб, француз лицейларида дарс бериш ҳуқуқини олади. 1939–1940 йилларда француз армиясида хизмат қилади. Қаршилик кўрсатиш ҳаракатида қатнашади, икки йил фашистлар концлагери давоми…
Марсела Дельпастр (Marcelle Delpastre) окситан ва француз тилларида ижод қилган. У 1925 йил 2 сентябрда Гермонт шаҳрида туғилганю 1998 йил 6 февралда вафот этган. АРМОН Биз заминни севолмадик, Унга лойиқ бўлолмадик. Бўлса ҳамки барги кўркам, Севолмадик дарахтни ҳам. Ер остида давоми…
Шоир ва жамоат арбоби Атанасе Ванчев де Траси (Athanase Vantchev de Thracy) 1940 йили Болгариянинг Ҳасково шаҳрида туғилган. Жаҳон шеърияти бўйича қатор илмий ишлар муаллифи. Бир неча тилларда равон мулоқот қилади. 46 та шеърий тўплами нашр этилган. Рус тилида “Достоевский давоми…
Блез Сандрар (Blaise Cendrars, ҳақиқий исми — Фредерик-Луи Созе, Frédéric-Louis Sauser, 1 сентябрь 1887, Ла-Шо-де-Фон, кантон Невшатель — 21 январь 1961, Париж) — швейцария ва француз шоири, ёзувчи. ОРОЛ Орол. Орол. Орол, ҳеч вақт, ҳеч қайга бойланмаган жой. Орол, йўлин давоми…
Робер Деснос (Robert Desnos; 4 июль 1900, Париж — 8 июня 1945, Терезин концлагери) — француз шоири, ёзувчи ва журналист. ЭПИТАФИЯ Суронли асрда яшадим мен. Ўлдим аллақачон. Нима келса – тайёр эдим, қилмадим фарёд. Зиндонда ётарди виждон, номус ва иймон. давоми…
Сюлли-Прюдом (Sully Prudhomme; асл исм-шарифи Рене Франсуа Арман Прюдон) (1839.16.3, Париж — 1907.7.9, Шатне-Малабри, Оде-Сен департаменти) — француз шоири. Франция академияси аъзоси (1881). Париж университетини тугатган. Илк китоби — «Бекат ва шеърият» (1865). «Ҳарбий таассуротлар» (1870) китоби Франция-Пруссия уруши воқеаларига давоми…
Рене Шар (René Char; 14 июнь 1907, Л’Иль-сюр-ла-Сорг, Воклюз департаменти — 19 февраль 1988, Париж) — француз шоири, ХХ асарнинг энг буюук лирикларидан бири. Un oiseau… Un oiseau chante sur un fil Cette vie simple, a fleur de terre. Notre давоми…
Пьер Реверди (Pierre Reverdy, 13 сентябрь 1889, Нарбонна — 17 июнь 1960, Солем, Сарта) — француз шоири. Nomade La porte qui ne s’ouvre pas La main qui passe Au loin un verre qui se casse La lampe fume Les etincelles давоми…
Мари Ноэл (Marie Noël; асл исми – Marie Rouget (Осер, 16 февраль 1883 – 23 декабрь 1967) – Француз шоираси, Фахрий Легион ордени соҳиби. La morte et ses mains tristes… La Morte et ses mains tristes Arrive au paradis. “D’ou давоми…