Қирғизистон ССР Ёзувчилар уюшмаси ҳайъатининг раиси, «Иностранная литература» журналннинг бош муҳаррири Чингиз Айтматовнинг СССР халқ депутатларининг съездидаги нутқи «Мана, юзлашдик» деган ибора бор. Бу ибора одамлар ўртасидаги мураккаб мулоқотнинг маълум босқичини ифодалайди. Бугун мен бу иборани сизларга мурожаат қила туриб, давоми…
СССР Олий Советининг қрим-татарлар масаласини кўриб чиқувчи Давлат комиссияси тузилганидан сўнг бир неча кун ўтгач, беш ўзбек ижодкори, уларнинг орасида мен ҳам бор эдим, комиссияга хат 6илан мурожаат қилиб, унинг сермашаққат фаолиятини қўллаб-қувватлашимизни ва «қрим-татарлар ҳадемай, тарихларидаги фожиавий даврга нуқта давоми…
Шоир Ким Со Вол (김소월) Сеулдаги Америка коллежи ва Токиодаги тижорат институтида ўқиган. Дастлабки ижодида француз символистларининг таъсири сезилади. “Со Вол” (“Тоза ой”) тахаллуси билан битган шеърлари кореяликлар кўнглидан чуқур жой олган. 1925 йили шоирнинг шеърий тўплами чоп этилган. Со давоми…
Акинванде Воле Бабатунде Шойинка (Воле Сойинка, Akinwande Oluwole “Wole” Soyinka, 13 июль 1934, Абеокута) — нигериялик драматург, ёзувчи, поэт. Шеърларини йоруба тилида, наср ва драмани инглиз тилида ёзади. Нобель мукофоти лауреати (1986). ТЕЛЕФОНДАГИ МУЛОҚОТ Бу уй – нархи арзон, қатновга давоми…
Генри Лоусон (Henry Lawson) – шоир ва ёзувчи. Австралия адабиётининг мумтоз намояндаси. Норвег денгизчиси оиласида туғилиб ўсган. Ота-боболари олтин топиш умидида ХIХ аср ўрталарида Австралияга бориб қолган. Генри Лоусон ёшлик чоғларидан бошлаб бўёқчи, мактаб ўқитувчиси бўлиб ишлаб, халқ ҳаёти билан давоми…
Мануэл Лопеш (Manuel Lopes; 23 декабрь 1907, Минделу, Кабо-Верде — 25 января 2005, Лиссабон) — шоир, носир, эссеист. Сан-Висент оролида (ҳозир Кабо-Вердеда). Португал тилида ижод қилган. ТОРТИНЧОҚ ШОИР У гоҳо қўрқади шоирлигидан – ўзга дунёларнинг телба сайёҳи. Қўрқади ғалати, кимсасиз давоми…
Абулқосим аш-Шаббий (أبو القاسم الشابي) – замонавий Тунис шеърияти асосчиси. Араб тилида ижод қилган. ҚИСМАТ ШУДИР — КЕЛМОҚ ВА КЕТМОҚ… Қисмат шудир — келмоқ ва кетмоқ, Турличадир либоси албат, Гоҳо қаро, гоҳи ярқироқ, Гоҳо исён, гоҳо сукунат, Гоҳ қўшиқдир, гоҳида давоми…
Салоҳ Абдус-Собир (صلاح عبد الصبور) 1931 йили Мисрда туғилган. Шоир, танқидчи, драматург “КЕЧИРИНГ, ДЎСТЛАРИМ…” Кечиринглар, дўстлар, бу йилда дарахтлар ҳам – мевасиз, абгор, дастурхоним бўм-бўш, ҳувиллар, сизларни кутишга эмасман тайёр, омборлар ҳам бўшдир, на қилай, аёндир бу болаларга ҳам. Хасисмасман, давоми…
Муҳаммад Ҳофиз Иброҳим (محمد حافظ بن إبراهيم) – мисрлик шоир, “Нил шоири” номи билан машҳур бўлган. ШЕЪРИЯТ Шеър –бунёд бўлгансан орзу-армондан — Ёзган аҳли дониш, ҳисга бўлиб ғарқ. Ғофил эл уйқуга чўмиб ётганда, Ғазал битди оқшом бир фарзанди Шарқ. Шеърият, давоми…
Котиб Ёсин (Kateb Yacine, كاتب ياسين), жазоирлик ёзувчи. Француз тилида ижод қилган. Рамзий-импрессионистик йўналишдаги «Нежма» романи (1956; шу номдаги достон, 1948), «Ёввойи» трагедияси (1962), «Қатағон ҳалқаси» драматик тетралогияси (1954—1959) орқали миллий озодлик ҳаракатини куйлаган. «Муҳаммад, чамадонингни кўтар» пьесаси (1971) муҳожирлар давоми…