|
Гулямбай. Сказочник Абдугафур Шукуров. Перевел С. Паластров
|
6155 |
|
Фархад и Ширин. Перевела И. Шевердина
|
13538 |
|
Мислабу. Перевел С. Паластров
|
4299 |
|
Ткач и шах. Перевел М. Шевердин
|
5266 |
|
Сахибджан и Ахмадджан. Сказочник Джамил Атаходжаев. Перевел М. Шевердин
|
4998 |
|
Мусофирбек. Сказочник Сабир Садыков. Перевел М. Шевердин
|
3854 |
|
Момир и Сомир. Сказочник Шариф Мусаев. Перевел С. Паластров
|
4574 |
|
Рожденный дивом. Сказочник Ахрар Турабаев. Перевел М. Шевердин
|
4025 |
|
Шерзад и Гульшад. Перевел М. Шевердин
|
3666 |
|
Блестящая глиняная чаша. Сказочник Джамил Атаходжаев. Перевел С. Паластров
|
4023 |
|
Ха-сан и Ху-сан. Перевел М. Шевердин
|
4892 |
|
Эрназар и Кимоназар. Сказочник Мааруф Хасанов. Перевел М. Шевердин
|
4134 |
|
Дочь бедняка. Сказочник Хасан Худайбердыев. Перевел М. Шевердин
|
4708 |
|
Шелковый ковер. Сказочник Халиков. Перевел М. Шевердин
|
4038 |
|
Аикпалван. Перевел М. Шевердин
|
3486 |
|
Волшебный светильник. Перевел С. Паластров
|
4694 |
|
Джигит и пэри. Сказочник Рустам Маъмур. Перевел А. Мордвилко
|
4687 |
|
Эркенджа. Перевел С. Паластров
|
4375 |
|
Мохистара. Перевел А. Мордвилко
|
7215 |
|
Пять девушек. Сказочница Адолятхон. Перевела Сандель
|
4713 |
|
Сорок женихов. Сказочник Миф Хатамов. Перевел С. Паластров
|
3558 |
|
Бектемир-батыр. Сказочник Мамаюсуф Балтабай-оглы. Перевел М. Шевердин
|
3730 |
|
Хасан и Зухра. Перевел Л. Мордвилко
|
4519 |
|
Эгры и Тугры. Сказочник Матназаров. Перевела Л. Садердотова
|
7997 |
|
Волшебный коврик. Сказочник Сабир Садыков. Перевел С. Паластров
|
5310 |
|
Бадалкарачи. Сказочник Джомибек Бекмурадов. Перевел С. Паластров
|
3649 |
|
Находчивая пряха. Сказочник Рустам Мачмур-оглы. Перевел М. Шевердин
|
3976 |
|
Сын бедняка. Сказочник Хасан Худайберганов. Перевел М. Шевердин
|
4003 |
|
Столяр и портной. Сказочник Мамадрахим Мирзарахим-оглы. Перевел Л. Мордвилко
|
3288 |
|
Пэри Змея. Сказочник Хайдар Бойчиев. Перевел С. Паластров
|
3491 |
|
Мальчик с горошинку. Сказитель Субхатуллаева. Перевел С. Паластров
|
4719 |
|
Золотая рыба. Перевел Л. Мордвилко
|
5736 |
|
Клыч-батыр. Сказочник Юлдаш Ганиев. Перевел М. Шевердин
|
4184 |
|
Карасоч-пэри. Перевел А. Мордвилко
|
4071 |
|
Сапожник Магруф. Перевел С. Паластров
|
3691 |
|
Хуснобод. Сказочник Хасан Худайберды-оглы. Перевела Л. Садердотова
|
4373 |
|
Воспирохун. Сказочник Джамалетдин Таджибаев. Перевел С. Паластров
|
3840 |
|
Алмауз Кампыр. Перевел С. Паластров
|
4986 |
|
Орзиджон и Камбарджон. Сказочник Хунбай Расулов Перевел С. Паластров
|
3810 |
|
Мукбил-Метатель. Сказочник Насретдин Забибулаев. Перевел Н. Ивашев
|
3591 |
|
Гульшах и Варка. Перевел М. Шевердин
|
3550 |
|
Рустамзод и Шерзод. Сказитель Абдугафар Шукуров. Перевел М. Шевердин
|
4696 |
|
Тахир и Зухра. Сказочник Завонбиби Сарымсакова. Перевела Н. Ярилина
|
6200 |
|
Три богатыря. Сказочница Хамрабиби Умаралиева. Перевел С. Паластров
|
6348 |
|
Сладкоголосый соловей. Сказочник Хасан Худайберды-оглы. Перевела Л. Садердотова
|
4001 |
|
Бей, дубинка! Перевел С. Паластров
|
8158 |
|
Золотой арбуз. Сказочник Вадх Рахим-оглы. Перевел С. Паластров
|
10215 |
|
Старик и лисица. Сказочник Ахмедов. Перевел М. Шевердин
|
4237 |
|
Юноша, орел, медведь и лисица. Перевел С. Паластров
|
3253 |
|
Храбрый воробей. Перевел М. Шевердин
|
3901 |
|
Голодный волк. Сказочник Хайдар Бойчиев. Перевел М. Шевердин
|
3319 |
|
Кто сильнее? Перевел М. Шевердин
|
3297 |
|
Комар. Перевел М. Шевердин
|
3641 |
|
Хитрая перепелка. Сказочник Хайдар Бойчиев. Перевел М. Шевердин
|
3957 |
|
Олень и тыквянка. Сказочник Кулмат-оглы. Перевел М. Шевердин
|
3205 |
|
Лисица и павлин. Сказочник Хайдар Бойчиев. Перевел М. Шевердин
|
3574 |
|
Сусамбиль. Сказочница Санамбиби. Перевели С. Паластров и М. Шевердин
|
5548 |
|
Лиса и аистиха. Сказочник народный поэт Чаршан-бе-оглы. Перевел И. Ивашев
|
3438 |
|
На то у змеи жало, чтобы жалить. Сказочник Мухитдин. Перевел А. Акбаров
|
3376 |
|
Волк-обжора. Волк и Лиса. Сказочник Хайдар Бойчиев. Перевел М. Шевердин
|
3173 |
|
Лиса и волк. Сказочник Султанходжи Рахимов. Перевела Л. Садердотова
|
3758 |
|
Волк и коза. Сказочник Ашур Халдаров. Перевел Н. Ивашев
|
3573 |
|
Хвастливый ворон. Сказочник Султанходжи Рахимов. Перевел М. Шевердин
|
3119 |
|
Умная коза. Сказочник Хайдар Бойчиев. Перевел А. Мордвилко
|
3920 |
|
Охотник и волк. Сказочник Султан Рахимов. Перевел М. Шевердин
|
3422 |
|
Мышонок Мудрец. Сказочник Шариф Мусаев. Перевел С. Паластров
|
3899 |
|
Мешок золы
|
3271 |
|
Проигранный минарет
|
3322 |
|
В трёх неправдах по сорок небылиц
|
4372 |
|
Бай и казий
|
4750 |
|
Поток красноречия
|
3297 |
|
Ум и богатство
|
5038 |
|
Бай и батрак
|
5513 |
|
Апанди и падишах
|
3408 |
|
Сегодняшний гнев оставь на завтра
|
3417 |
|
Девять лодырей
|
3983 |
|
Ах и ох
|
3634 |
|
Бозбала
|
3299 |
|
Тульганой
|
3128 |
|
Зияд-батыр
|
3385 |
|
Мужественный друг Гайрат
|
3943 |
|
Отец вод
|
3387 |
|
Безвестный мечтатель и вероломный шах
|
3903 |
|
Дочка-умница
|
5640 |
|
Юноша с золотыми волосами
|
3835 |
|
Царь-самодур и его дочь
|
4013 |
|
Бедняк и хан
|
3659 |
|
Братья-отгадчики
|
3563 |
|
Красавица тысячу косичек
|
3774 |
|
Гюли
|
3263 |
|
Глупый шах
|
7718 |
|
Халат верховного казия
|
3381 |
|
Догадливый Апанди
|
3304 |
|
Дочь пастуха
|
3540 |
|
Ходжа лентяй
|
5788 |
|
Горючий камень
|
3864 |
|
Вода бессмертия
|
3989 |
|
Медвежий сын
|
3705 |
|
Фу, воняет!
|
4104 |
|
Голодный волк
|
3991 |
