Уильямс Теннесси. “Орзу” трамвайи (драма)

Иштирок этувчилар: БЛАНШ Дюбуа СТЕЛЛА – унинг синглиси СТЭНЛИ Ковальский – СТЕЛЛАнинг эри Ҳерольд МИТЧелл (МИТЧ) ЮНИС Стив Пабло Гонсалез ЗАНЖИ ХОТИН Шифокор Назоратчи хотин Йигит – обуна бўйича агент Мексикалик хотин ОВҚАТФУРУШ ЎТКИНЧИ МАТРОС ва бошқалар. БИРИНЧИ МАНЗАРА Янги давоми…

Амир Файзулла (1945-2020)

Амир Файзулла 1945 йил 15 январда Ғаллаорол туманида туғилган. 1968 йили Тошкент Давлат университетининг Шарқшунослик факультетини тамомлаган. Мутахассислиги – ҳиндшунос. У 1967–1971 йиллари Ғаллаорол туманидаги мактабларда ўқитувчи, 1971–1975 йиллари Ғафур Ғулом номидаги нашриётда муҳаррир, 1975–1990 йиллари “Прогресс” нашриётида бўлим мудири, давоми…

Иван Дзюба. Бажан ва Навоий

Вақт ҳам турлича бўларкан, бири – қисқа муддатли, “кичик” вақт бўлса, яна бири “тарихий”, “катта” вақт. Замонавийлик деб аталувчи бизнинг “кичик” вақтимизда кўплаб шахслар поймол этилди ёки қадр топмади. Катта тарихий вақтда Николай  (Микола) Платонович Бажан оғир тарихий вазиятларда, гарчи давоми…

Н. И. Конрад. Ренессанс ва Навоий

1 Ҳирот ва Самарқанд… Самарқанд ва Ҳирот… Булар Алишер Навоийнинг ҳаёти ва фаолияти кечган шунчаки шаҳарларгина эмас, булар унинг оламининг, шу шаҳарлар мансуб бўлган Кўҳна Олам қисмининг ваколатли вакилларидир ҳам. Келинг, мана шу минтақа хусусида фикрлашиб олайлик. Мана у, ўша давоми…

Франсуа Бернье. Бобурийлар салтанатининг сўнгги тарихи

Оламни кўриш иштиёқи мени Фаластин ва Мисрга равона бўлишимни тақозо этарди. Бироқ, мен бу билан кифояланиб қололмас эдим. Қизил денгизни у чеккасидан бу чеккасигача ўз кўзим билан кўриб, яқиндан танишиш дилимдаги эзгу ниятга айланганди. Мен бир йилча истиқомат қилганим шаҳри давоми…

Қалдибек Сейданов. Навоий ва Абай

Абай Қўнонбоевнинг Абай даражасига кўтарилиб, қозоқ поэзиясининг машъали, ёруғ юлдузига айланишида, айниқса, Шарқ шоирлари, жумладан, Алишер Навоий ижод дурдоналарининг таъсири беқиёс бўлган. Бу ҳақда Қозоғистон Республикаси Фанлар академиясининг академиги, ёзувчи Ғабит Мусрепов: “Қозоқнинг инқилобдан аввалги адабиётига Ўрта Осиё классиклари асарларининг давоми…

Патрик Модиано. Менинг сюжетим – замон (Нобель маърузаси)

2014 йилда француз ёзувчиси Патрик Модиано (1945 йилда туғилган) адабиёт бўйича Нобель мукофоти совриндори бўлди. Нобель қўмитасининг қўшимча хатида таъкидлаб айтиладики, у ушбу мукофотга “ёзувчи энг мураккаб инсон тақдирини аниқлашда ва босқинчилик вақтидаги ҳаёт моҳиятини очиб беришда фойдаланган хотира санъати” давоми…

Ифтихор Ориф (1944)

Ифтихор Ҳусайн Ориф (افتخار حسین عارف‎;) — урду шоири, адабиётшунос олим. У Покистон миллий ти ва ёзув академияси президенти. ЗАХИРАДАГИ ЎЙИНЧИ Ҳаво сўлим, ёқимли, Майдонда ўйин кетар. Минглаб мухлислар шодон Ўйинга жон койитар. Олға, олға деб ҳар ким Тезлайди жамоасин, давоми…

Али Сардор Жаъфарий (1913-2000)

Жаъфарий Али Сардор (علی سردار جعفری 1913.29.2, Балрампур, Ганда округи – 2000.1.8, Бомбей) — ҳинд ёзувчиси, жамоат арбоби. Урду тилида ижод қилади. Деҳлидаги университетни тамомлаган. «Ҳинд халқ театрлари Ассоциацияси»нинг асосчиларидан бири. «Янги дунёга салом!» (1947), «Оламнинг қуёши» (1950), «Осиё уйғонди» давоми…

Аҳмад Файз. Озодликка мактублар

Марказий қамоқхона, Ҳайдаробод 1951 йил 7 июнь …Мана энди сенга очиғини айтсам бўлади: панжара ортида ўтказган вақтларим ичида Лоҳурдаги ўша уч-тўрт кун мен учун энг оғири бўлди. Ўшанда мен сен учун катта аҳамиятга эга, аммо улар учун бир тийинга қиммат давоми…