Shuhrat Rizayev. Ibtido va intiho

Ustoz xotirasi Hech chidab bo‘lmayapti… Kechagina bor odam bugun jismonan yo‘q. Garchi borligida kunda-shunda yo‘qlab, rosmana oqibat ko‘rsatavergan bo‘lmasak-da, borligi, yashayotganligining o‘zi ko‘ngilga taskin, tasalli edi. Endi esa yo‘q, taskinu tasalliga ham, ojiz bo‘lsa-da, imkon qolmadi. Janoza kuni safar tadorigida davomi…

Tohir Qahhor. Tabiatday go‘zal bir hayot

XX asr o‘zbek adabiyotida ibratli iz qoldirgan atoqli ijodkorlarimizning aksariyati mohir tarjimon ham bo‘lishgan. Abdulla Qodiriy, Cho‘lpon, Elbek, G‘afur G‘ulom, Oybek, Uyg‘un, Abdulla Qahhor, Mirkarim Osim, Maqsud Shayxzoda, Mirzakalon Ismoiliy, Hamid Olimjon, Mirtemir, Usmon Nosir va boshqa adiblardan qolgan adabiy davomi…

Chustiy. Sadoqat gullari

Chustiy. Sadoqat gullari. Devon / To‘plovchilar Nozimaxon va Farog‘atxon Xo‘jayeva; Devon tuzuvchi Muzaffarxon Nabixon o‘g‘li; Muharrirlar: Muzaffarxon va Baxtiyorxon Nabixon o‘g‘illari. ˜— Toshkent, Vneshtorgizdat, 1992 G‘azalnavis shoir Chustiy (Nabixon Xo‘jayev) sho‘rolar davrida yashab ijod etgan aruznavis shoirlarning ikkinchi avlodi: Charxiy, davomi…

Akutagava Ryunoske. Fidoyi (hikoya)

I Temponing ikkinchi yili, sentyabr kunlaridan biri. Ertalab. Kondening Dobotyo ko‘chasidagi “Matsunoyu” hammomi har qachongidek gavjum. “Jamoat hammomi…” Bu yerda hamma narsa ayqash-uyqash: xudolar sha’niga olqish-madhiyalaru butlarga sig‘inish, muhabbat hangomalariyu notayin xirgoyilar…” Sikite Sambaning kulgili asarlaridan birida tasvirlagan manzara hozir davomi…