Таниқли япон шоири ва ёзувчиси Дзюн Таками (高見順賞) Хонсю оролида туғилган. Асл исми Ёшио Таками. Унинг шеърий ижодида сарбаст (верлибр) асосий қисмни ташкил этади. Дзюн Таками Япониянинг кўплаб адабий мукофотлари билан тақдирланган. 1988 йилда нашр этилган “Денгиз япроқлари” тўпламида Такамининг давоми…

Акутагава Рюноскэ (芥川 龍之介) (1892.1.3, Токио — 1927.24.7) — япон ёзувчиси. Ўз асарлари билан япон адабиётини жаҳон миқёсига чиқишини бошлаб берган. У ижодида ғарб ва япон адабиёти анъаналарини ўзаро уйғунлаштириб, япон анъанавий тасвир ва ифода усулини янги йўналишга бурган. Инсон давоми…

Тиё-ни (千代尼; 1701—1775) — япон шоираси. Кага провинциясида туғилган. 1753 йили Тиё монахликка ўтиб, умрининг охиригача монастирда хизмат қилади. *** Тўлин ойли тун. Ҳатто қушлар ёпмади Ин эшигини. * * * Оҳ, танҳо ёрқин ой! Мен юрдим сен томон, сен давоми…

Такараи Кикаку (宝井 其角, 1661—1707), Эномото Кикаку номи билан ҳам машҳур — Басё мактаби вакилларидан бўлган шоир. * * * Гадо сафарда! Унинг учун усти бош Ёзда кўк ва ер. * * * Саҳар тушимда Онам келди… Ҳайдама, Какку, қичқириб. давоми…

Хаттори Рансэцу (服部 嵐雪, 1654–1707) — Басё мактаби япон шоири. Токиода самурай оиласида туғилган. *** Аста тебранар Банан япроғи узра Жажжи қурбақа. *** Тошбўрон этинг: Мен олуча шохини Ҳозир синдирдим. *** Яширин. Беркин кириб. Кел ёнимга паноҳ бўлайин, Эй, ҳўл давоми…

Исикава Такубоку (石川 啄木) (1885.28.10, Ивате вилояти — 1912.13.4, Токио) — япон ёзувчиси, адабиётшунос. Ижтимоий ва ишқий мавзудаги шеърлари жаҳон шеъриятининг дурдоналари ҳисобланади. Илк шеърий тўплами «Интилиш ва эҳтирос» 1905 йил чоп этилган. «Бир сиқим тупроқ» (1910), «Садо ва ҳуштак» давоми…

Япон шеъриятининг энг порлоқ юлдузларидан бири Кобаяси Исса (小林一茶; 15.06.1763 — 5.01.1828) кунчиқар мамлакатининг Синано вилоятидаги Касивабара қишлоғида дунёга келган. Туғилганда Кобаяси Нобуюки исми берилган. 13 ёшида ночор ҳаётдан қутилиш учун иш излаб қишлоқни тарк этади. 25 ёшида шеърият билан давоми…

Отомо Табито (大伴 旅人 – 662/665 — 731) — япон шоири, шоир Отомо Ясумаронинг ўғли, шоир Отомо Якамотининг отаси. * * * Мана, уйга қайтмоқ Они ҳам етди… Бироқ олис ўша маконда Қолганмикин бир муаттар қўл Бошимни силар. * * давоми…

Яманоуэ Окура (山上憶良?, 660 — 733) — япон сиёсий арбоби ва шоир. * * * Бойнинг боласида энгил-бош бисёр, Юз йил кийса тугамас, тўзмас, Бойлар сандиғида Чирийди дунё, Не ҳарир либослар топадир абас. Камбағал дағал бўзга зор, Жанда топилмайди илгали. давоми…

Нацумэ Кинноскэ (夏目 金之助) (9 февраль 1867 – 9 декабрь 1916, Токио), Нацумэ Сосэки тахаллуси билан машҳур(夏目 漱石) — япон ёзувчиси, замонавий япон адабиётининг асосчиларидан бири. “Хайку тўплами” китобидан * * * Тиниқ ой. Ватанинг қанчалар олис, а, Кўланкам менинг. давоми…