Георге Чокой ‒ молдаван шоири, публицист, сценарист, таржимон. 1942 йил 4 августда Окницкий туманида туғилган. Молдова давлат университети филология факультетини тамомлаган (1965). Илк шеъриё китоби «Севги юлдузи» номи билан 1970 йили чоп этилган. ЁМҒИР Теракларнинг учида юлдуз Қалқинади, титраб-яшнайди. Лаҳза-лаҳза давоми…
Павел Петрович Боцу (Pavel Boțu; 14 июнь 1933, Бессарабия — 17 февраль 1987, Молдавия) — молдаван шоири ва ёзувчиси. Кишинёв педагогика институтини тамомлаган. Илк шеърий тўплами “Оталар замини” номи билан 1959 йили чоп этилган. СЕНГАЧА БОР ЭДИ… Илк бор сен давоми…
Ким Жиха (김지하) (Ҳақиқий исми Ким Ёнъиль; 4 февраль 1941, Мокпхо, Чолла-Намдо провинцияси) — корейс шоири, драматург. Шеърлари инглиз, япон ва бошқа тилларга таржима қилинган. “Сариқ ер” (1970), “Халқ овози” (1974) каби шеърий тўпламлар муаллифи. Бир қатор миллий мукофотлар совриндори, Осиё давоми…
Леонидзе Георгий Николаевич [გიორგი ნიკოლოზის ძე ლეონიძე; 1899.15(27). 12, Патордзеули қишлоғи — 1966.9.8, Тбилиси] — Грузия халқ шоири (1959). Грузия Фанлар академияси академиги. (1944). Грузия Фанлар академияси Шота Руставели номидаги Грузин адабиёти инти директори (1957 йилдан). «Ниноцминд кечаси», «Қипчоқ билан давоми…
Шоир Май Ван Фан (Mai Văn Phấn) 1955 йили Вьетнам шимолидаги Нинҳ Банҳ вилоятида таваллуд топган. У ўз халқининг қувонч ва ташвишларини гўзал ва оҳангдор вьетнам тилида қаламга оларкан, қашшоқлик, касаллик, азоб-уқубат билан бирга оддий кишиларнинг самимий кўнгил изҳорларини қуюқ давоми…
Венгер шоири, носир ва драматург Геза Сеч (Géza Szöcs) шеърияти бениҳоя ўзига хослиги билан ажралиб туради. ГИЛАМ Сен тўқимасанг ҳам Мен тўқийман уни, ёхуд кимдир тўқийверади… Масалан, синглим келиб тўқир Тўқийди, албат, хатто кечалари келиб тўқийди… Ҳа, синглим келиб тўқир давоми…
Замонавий венгер шеъриятида ўзига хос услуби билан китобхонлар эътирофини қозонган ёш ва истеъдодли шоир Янош Сентмартон (Szentmártoni János) 1975 йилда Будапештда туғилди. 2000 йилдан бери Венгрия ёзувчилар уюшмасининг аъзоси. Бугунга қадар шоирнинг 8 китоби нашрдан чиққан. МЕНИНГ ШЕЪРИЯТИМ Кунлаб, ҳафталаб, давоми…
Шандор Петёфи (Petőfi Sándor) венгер халқининг ифтихори ва миллий шеърияти асосчиси ҳисобланади. Венгер адабиётшунослари шоирнинг адабиётда тутган ўрнини Пушкин ва Шевченко билан тенглаштиришса, асарларининг ғоясини Беранже, Гейне ижоди, ижтимоий қирраларини Некрасов шеърияти билан ёнма-ён қўйишади. Шандор Петёфи 1823 йил 1 давоми…
Валентина Димитрова Радинска 1951 йили Болгариянинг Сливен шаҳрида туғилган. София давлат университети ҳамда Максим Горький номидаги адабиёт институтини тамомлаган. Болгария кинематография қўмитасида муҳаррир бўлиб ишлаган. МАДҲИЯ Эрта кетсам ҳаётдан — кўзим юммоққа шошма, Гажак билакузук ва узугим тақ қўлимга. Яшириб давоми…
Воймир Асенов – таниқли болгар шоири. Болгариянинг Петрич шаҳрида туғилган. Йигирмага яқин шеърий тўпламлари нашр этилган. Кўплаб миллий адабий мукофотлар билан тақдирланган. Қатор шеърлари инглиз, француз, ҳинд ва бошқа тилларга таржима қилинган. БИЛЛУР Севар эдим сени, муҳаббат, Исминг нақши чекилмиш давоми…