Omondurdi Annadurdiyev hozirgi zamon turkman she’riyatining yetakchi vakillaridan biri. Uning she’rlarini o‘qib, bolalikning sirli armonlariga, muhabbatning ham azobli, ham sururbaxsh kechinmalariga, inson va tabiat uyg‘unligining go‘zal falsafiy tasvirlariga guvoh bo‘lasiz. U O‘zbekiston Yozuvchilar uyushmasining Do‘rmon ijodiy bog‘idagi she’riyat davralarida ko‘p davomi…
JAZOIR OQShOMLARI Tun sohibi mujohidlarga*. Rutubatli oqshom cho‘kkanda Gitaraning sirli torini Silash juda Maroqli, do‘stlar. Bulut tinmay ko‘zyosh to‘kkanda Tashnalikning azoblarini Eslash juda Maroqli, do‘stlar. Tongotarda shafaq qizarib, Tun zulmati chekingan palla Yashash juda Maroqli, do‘stlar. Lekin ayting, men nima davomi…
MANGULIK Boshing uzra Shafaq yorishar, O‘rmonlar bo‘yalmish Qirmizi qonga. Osmoning qoplagan Bulutlar qochar Bosqinchi to‘dalar Kabi har yonga. Tunning tomog‘ida Shafaqning qo‘li, Dushman kekirdagin Mahkam bo‘g‘adi. Ona-Erga oftob Nuri yog‘adi. Bu nur mayin Qizlar qo‘liday. Jazoir, Yuragim, qonim, Boshing uzra davomi…
Shel Silverstayn (ingl. Sheldon Alan ‘Shel’ Silverstein; 1930 – 1999) – mashhur amerikalik shoir, bastakor, mug‘anniy, xonanda va rassomdir. Bolalarga atab chop etilgan qator kitoblarini o‘zi bezagan. Nozik qochirimlarga boy she’rlar yozgan. She’rlarini ko‘cha tiliga yaqinlashtirgan. Bolalarga atalgan nazmida – davomi…
Uolt Uitmenning (Walt Whitman) ajdodlari asli gollandiyalik bo‘lishgan. Bo‘lajak shoir Nyu-York shtatining Long-Aylend orolidagi qishloqda, ko‘p bolalik katta oilada tug‘ilgan. Uolt To‘qqiz bolaning to‘ng‘ichi edi. 1825-1830 yillarda Bruklindagi maktabda o‘qidi. Yetishmovchilik tufayli o‘zini ishga urdi. Xat-xabar tashuvchi, bosmaxonada harf teruvchi-taxlovchi, davomi…
BU ChEHRA… Bu chehra ochilarlovillagan kuz gullariday,Shodligim bu chehragahil-hil pishgan meva to‘la shoxlarnihadya etayotganinyoki uni ko‘ngilga yaqino‘zgacha bir kengliklar,o‘zgacha bir tumanlar sariboshlayotganin ko‘ribxudo mendan quvonar. Unga qo‘llarimni hadya qilaman,bo‘zargan qishdan keyingibahor gullaridaytong ismini beraman ungayonmoqligi uchun porillab. Bo‘sag‘amni hadya qilamanmeni davomi…
Eduard Georgiyevich Militonyan — arman jamoat arbobi, shoir va yozuvchi. SO‘ZLAR Shoir ko‘zlarini yumib oldi og‘riq zarbidan, Shunda so‘zlar qo‘llaridan quyilib keldi. Bino bo‘lmay turib, bir so‘zni ham bilmas edi ul. Yana bir so‘z bilmaydi ul barham topgan dam. Tiriklikda davomi…
Varlen Aleksanyan – shoir, tarjimon. XOTIRALAR Ikkinchi jahon urushida halok bo‘lgan Shaum hamda Vachagan Minoyanlar xotirasiga Kirlarga o‘ralgan so‘qmoqlarga, Boshoqlarga chirmashgan shamollarga, O‘rilgan dalaga — angorlarga, Kuzdagi betinim yomg‘irlarga, Bahorgi kurtakka Va saratonga Qorishib bormoqda Xotiralar, oh… Endi ular qaytmas davomi…
Kichik Iskandar (Küçük İskender – Derman İskender Över) 1964 yili Istanbulda tug‘ilgan. Ilk she’r kitobi “Ko‘zlarim sig‘maydi yuzimga” nomi bilan 1988 yili nashr etilgan. Muallifning 3 ta romani chop etilgan. BIRINChI KECh… Tonggacha Sayrar boyqush Ko‘ksi, qo‘llarimda; vaqt mujavhari kabi davomi…
Shoir, jurnalist va yozuvchi Rafiq Durbosh (Refik Durbaş) 1944 yilda Erzurumda tug‘ilgan. Ilk kitobi “Qush to‘foni” nomi bilan 1971 yilda nashr etilgan. Turk postmodern she’riyati namoyondalaridan biri. TO‘G‘RI BIR IShQ ShE’RI Seni ilk ko‘rganim kun kabi turar ko‘k yuzi ikki davomi…