Абу Бакр Хоразмий – Ўрта осиёлик арабнавис шоир 1 Гар шикоят айласанг соч оқидан, туҳмат бўлур, Бўлса оқ сочинг экин, умринг уруғдир ҳар қалай. 2 У шаробдир, кайфи бирлан жалб этар доим сени, Сўнг кулиб кайфдан, шаробни мадҳ этармиз ўйламай. давоми…
Абу Толиб Абдуссалом Маъмуний – Ўрта осиёлик арабнавис шоир ШАМДОН ҲАҚИДА Қаранг – боғ, боғда бир улкан дарахт – шам, Уни туққан эмас ер ҳам, само ҳам. Олов ҳам мева бахш этмайди унга, Нечунки, тилладир боғдек бу олам. СИЁҲДОН ҲАҚИДА давоми…
ЕР ДАРДИ Ер дардин сув денгизга элтар, Элтиб адо этолмас ҳаргиз: Чўккан дарддан туғилар гавҳар, Шўрлаб ётар шу дарддан денгиз. Ер дардин сув денгизга элтар, Аммо дардин сездирмас замин. Ерни ҳар кун одамлар тепар, Замин-чи, ер одамлар ғамин. Сув булутга давоми…
МАЪЮС ТАБАССУМИНГ СОЯСИДА Оҳиста куйлайман, сени ўйлайман, Ой, юлдузлар тушиб сени йўқласин. Оҳиста-оҳиста сингиб куйлайман, Менинг ўғлим кўксинг узра ухласин. Кўзларингда ўқийман шул сўзларни: Нечун куйлар гўё ғамлардан озод, Гўё ўчган ташвиш — мотам излари, Гўёки кишвари Сулаймонобод? Сахий Ар-Рашиддек давоми…
Совет Жаманғараев 1929 йили Бухоро вилоятининг Томди туманида туғилган. «Ёш даврон» (1960), «Ўланлар» (1965), «Тенгдошлар» (1966) китоблари чоп этилган. ЧЎПОН УЙИДА Оқ юзли келинчак куйманар, Гоҳ ўтов пардасин ёпади. Устида оқ кўйлак, ҳилпирар, Ел ўйнаб, пойини ўпади. Нозик қад, кийим-бош давоми…
Хожа Фахриддин Исматилло бинни Масъуд Исмат Бухорий 15 асрнинг машҳур шоирларидан. Маълумотларга қараганда 1365 йилда туғилиб, 1436 йилда вафот этган. Асосан қасида, ғазал, маснавий ва рубоийлар ёзган. Амир Темур ўлимидан кейин Самарқанд тахтини эгаллаган Халил Султон (Темурнинг набираси, Мироншоҳнинг ўғли. давоми…
Бобо Афзал тахаллусли Муҳаммад ибн Ҳасан ибн Ҳусайн Афзалиддин Кошоний машҳур форс-тожик шоири ва файласуфи бўлиб, баъзи ғазалларини истисно қилганда, асосан, рубоий ёзиш билан шуғулланган. Шоирдан 483 та рубоий етиб келган бўлиб, уларда ҳакимона мулоҳазалар сўфиёна мушоҳадалар билан омухта бўлиб давоми…
Шоир ва, таржимон Герман Другенбрудт (Germain Droogenbroodt) Бельгиянинг Роллегем шаҳрида туғилган. 1987 йили Испанияга кўчиб ўтган. Унинг 11 та шеърий китоби немис, италян, испан, инглиз, француз тилларида чоп этилган. МАСДАРГА ҚАЙТИШ Тубсизликда тубни кашф этгил соатларни ўқи вақт гирдобида сукунатни давоми…
Марлени Меҳиа Жарамилло (Marleny Mejía Jaramillo) 1975 йили Колумбиянинг Меделлин шаҳрида туғилган. Колумбия миллий университетининг тарих факультетини тамомлаган. Меделлин халқаро шеърият фестивалининг фаолларидан бири. *** Ёғдунинг назари Қатлиомни бошлаб юборар. Мавританлар пайғамбари айтганидай Соат тўхтаб қолар Судралиб-судралиб юрасиз сиз ҳам. давоми…