Aleksandr Tarasov. Taqirboshlar (2000)

“Rossiya — oriylar mamlakati! Bizni turli-tuman jidlar[1] va bolsheviklar shuncha xo‘rlashgani yetar endi. Biz, oriylar, bu yerda xo‘jayinmiz. Bundan keyin ham xo‘jayin bo‘lib qolajakmiz. Hokimiyat tepasiga kelganimizdan keyin hammani devor tagida safga tizamiz-da, shunday deymiz: “Jidlar va komissarlar — bir davomi…

Anastasiya Grib. Jahon madaniyati o‘choqlari

MO‘MIN-MUSULMONLAR MAKTABI Islomda din va ta’lim azal-azaldan bir-biri bilan chambarchas bog‘liq bo‘lib kelgan. Loaqal Kitobning shunchaki ma’nosidan uncha-muncha boxabar bo‘lmoq uchun ham arab tilini mukammal bilish talab etiladi – zero an’anaga ko‘ra Qur’oni Karimni faqat asliyatda o‘qish shart, aks holda davomi…

Georgiy Zotov. «Dada Sasha»ning afg‘on qizalog‘i

Harbiylarimiz o‘zlaridan keyin Afg‘onistonda slavyancha yuz-andomli yuzlab bolalarni qoldirdilar. Ammo bu mavzu hozir ham maxfiyligicha qolmoqda. “Sha’nimizga shunday ko‘rinmas tamg‘a bosilganki, uni ming yuvgan bilan ketkazib bo‘lmaydi, bu tamg‘a onalarimizning “kofirlar” bilan oshiq-ma’shuq o‘yinini o‘ynaganlaridan jonli dalildir”, — bu so‘zlarni davomi…

Boris Kostomarov. Odessalik Xammer: Kazzoblikda kechgan umr

“NASIONAL”DAGI JANJAL Aqlli, eng asosiysi, oliy darajada ayyor Xammer Kremldagi hokimlar bilan o‘zini xuddi o‘tgan asrlardagi oq tanli mustamlakachilar yovvoyi afrikalik yoki polineziyalik qabilalarning sardorlari bilan muomala qilgandek tutar edi. Faqat ularning xotinlari uchun ko‘zgu yoki shisha marjon o‘rniga sovg‘a davomi…

Gotfrid Keller. Qishloqlik Romeo va Juletta (qissa)

Agar chindan bo‘lib o‘tgan voqeaga asoslanmaganida ushbu hikoya ortiqcha bir taqliddan o‘zga narsa bo‘lmas edi. Bunday mavzular unchalik ko‘p emas, ammo ular qayta-qayta jonlanaveradi, har gal boshqacha qiyofada namoyon bo‘laveradi. Shunda yozuvchi beixtiyor ularni insho etishga kirishadi. Zeldviladan uncha uzoq davomi…

Vilyam Bekford. Vatek (xalifa Vosiq qissasi)

Abbosiylar sulolasidan to‘qqizinchi xalifa Vosiq – Mu’tasimning o‘g‘li va Horun ar-Rashidning nevarasi edi. U ayni qirchillagan vaqtida taxtga mindi. Undagi buyuk qobiliyatu salohiyatlar uzoq yillar taxtni boshqarishga va raiyatning dorulamon hayot kechirishiga kafolat edi. Chehrasidan nur yog‘ar, salobatidan ko‘rganning aqli davomi…

Abdug‘affor Abdujabborov. So‘nggi qor (qissa)

Bahor hali o‘zining qizg‘in pallasiga to‘liq kirib ulgurmagan chog‘da chang nimaligini bilmas yashil yaproqcha to‘yib-to‘yib nafas olardi. Shamol daraxt shoxlarini u yon-bu yonga tebratgan mahallarda yashil yaproqcha dir-dir titrar edi. Quyoshning jazirama issig‘i giribonidan tutganda yashil yaproqcha oxirigacha chidam bilan davomi…

Ejen Ionesku. Qadrdonlar (10 sahnali pesa)

Qatnashuvchilar: Mister Smit Missis Smit Mister Martin Missis Martin Meri, oqsoch O‘t o‘chiruvchilar dastasi sardori 1-sahna Ingliz o‘rindiqlari bo‘lgan ingliz zodagonlariga xos jihozlangan xona. Inglizcha oqshom. Ingliz mister Smit oyog‘ida ingliz tuflisi. Ingliz o‘rindig‘ida o‘tirib, ingliz trubkasini tortayotir va ingliz davomi…

Mo Yan. Musallas mamlakati (roman)

Birinchi bob* I Provintsiya prokuraturasining maxsus bo‘limi tergovchisi Ding Gouer ko‘mir tashuvchi yuk mashina kabinasida chayqalib borardi. Tekshiruv o‘tkazish uchun Loshan shaxtasiga yo‘l olarkan, o‘ylar miyasida g‘ujg‘on o‘ynardi. Ilgarilari loyiq kelgan ellik sakkiz o‘lchamli jigarrang beysbol kepkasi negadir hozir boshini davomi…