Хуснитдин Шарипов (1933-2015)

Хуснитдин Шарипов (1933-2015)

ГОРЛИНКА ПОЕТ

Ты слышишь — горлинка поет?
«Иу-гу-гу... Иу-гу-гу!».
А лето правит хоровод,
июнь резвится на лугу.
И птичий кормится народ
и на лету и на скаку,
покуда горлинка поет:
«Иу-гу-гу! Иу-гу-гу!»
В листве кругом
от гнезд черно —
спешат навить,
скопить,
успеть...
А ей — не надо ничего:
получше б только песню спеть!
Летит ли
майский дождь с высот,
лежит ли
солнце на снегу —
под крышей горлинка поет:
«Иу-гу-гу! Иу-гу-гу!»
Ловлю я сладкий голос тот
и слух насытить не могу.
Ты слышишь? Горлинка поет:
«Иу-гу-гу! Иу-гу-гу!»

Перевод с узбекского Александра Наумова

• Назад
• Вперёд