Тажи-Ахмет Сейтмамутов

Категория: Каракалпакская поэзия Опубликовано: 30.11.2012

ПИСЬМО ДРУГУ

Письмо твоё, мой друг,
Я получил,
Прочёл в нём жизни новую страницу,
Ты пишешь,
Что рекорд свои перекрыл
И собираешься на выставку
В столицу.
Сердечно рад успеху твоему,
Не уронил ты чести нашей роты,
И как гвардеец,
Судя по письму,
Всю доблесть сердца отдаешь работе.
Как жаль, что ты
Сегодня не со мной,
Но цель у нас одна,
Мы как в разведке,
Ты на полях.
Я в части под Москвой —
Все держим мы
экзамен пятилетки.
Я жду
Скорей, дружище, приезжай.
Чтоб каждый день
Давал отраду сердцу,
Славь Родину
в борьбе за урожай,
Как славили её в боях
Гвардейцы!

Пер. В. Яремчука.

Просмотров: 3221

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить