Мамадали Махмудов. Тутовник (рассказ)

Категория: Узбекская современная проза Опубликовано: 29.11.2012

Извилиста, как змеиный след, горная тропа... На краю ее. на отвесной скале растет одинокий корявый тутовник.
Летом над ним нещадно палит солнце, в ненастье — молнии ломают свои стрелы над его головой, ветры бьются об его упругий ствол, стремясь вырвать его с корнями...
Но дерево выстояло... Шелководы каждый год обрубают его зе-леные ветки... Каждый год... Но тутовник не жалуется на свою судьбу, он разрастается и покрывается изумрудными листьями. И так каждый год...
Возможно, он так живучи терпелив ради девушек в атласных платьях...

Перевод Ф. Шайхутдиновой

Просмотров: 2175

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить