Узбекские пословицы и поговорки на букву: Е (18)

Категория: Узбекские народные пословицы и поговорки Опубликовано: 08.09.2012

1. Е, тўним -  Ешь, мой халат

2. Еб туриб маърайди -  Ест и мычит

3. Еб тўймаган, ялаб тўймас -  Кто ел и не наелся —- не налижется

4. Еган оғиз уялар -  Угощавшийся устыдится

5. Еган оғизга ош, йиғлаган кўзга ёш -  Будешь есть — еда найдётся, будешь плакать — слёзы пойдут

6. Ема, ичма, бўл бахил, бой бўлмасанг, мен кафил -  Не ешь, не пей, только копи, поверь мне, обязательно разбогатеешь

7. Емас оғиз еяр оғизни боғлабди -  Рот, который не ест, не дает есть рту, который ест

8. Емоқнинг қусмоғи бор -  У взятия есть отдача

9. Ер овлоқ бўлса, тўнғиз тепага чиқар -  Если местность пустынная, кабан поднимается на холм

10. Ер тўймагунча, эл тўймас -  Пока земля не насытится, народ сыт не будет

11. Ер қаттиқ бўлса, ҳўкиз ҳўкиздан кўради -  Если земля тверда, вол винит вола

12. Ер ҳайдасанг — куз ҳайда, куз ҳайдамасанг — юз ҳайда -  Паши землю осенью, упустил — паши сто раз

13. Ерга тушган етимники -  Что упало на землю, принадлежит сироте

14. Ердан топиб олсанг ҳам, санаб ол -  Даже найдя на дороге (деньги), пересчитай

15. Етим қизга елпиғич чикора -  К чему девушке-сиротке веер

16. Етмаса, ортиб қолсин -  Если не хватает, пусть лучше останется

17. Етти ёшгача бола ердан калтак ейди -  До семи лет ребёнок получает побои от земли

18. Етти ўлчаб бир кес -  Семь раз отмерь, один раз отрежь

Просмотров: 7196

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить