Bahrom Irzayev. Turkiston jadidlarining «Ko‘mak» tashkiloti

Bahrom Irzayev. Turkiston jadidlarining «Ko‘mak» tashkiloti. O‘zbekiston Respublikasi Fanlar akademiyasi, «Qatag‘on qurbonlari xotirasi» muzeyi, «Shahidlar xotirasi» jamoat fondi. — Toshkent, Toshkent islom universiteti, 2016. MUNDARIJA Turkiston jadidlarining ma’rifatparvarlik faoliyati va “ko‘mak” tashkiloti “KO‘MAK” TAShKILOTI TOMONIDAN ChET ELLARGA O‘QIShGA YuBORILGAN TALABALAR davomi…

Farruxbek Olim. Jomiyning farzandlari

9Sharqda kamtarlik, farosat, odob yuzasidan va boshqa sabablar tufayli ijodkorlar o‘z tarjimai hollarini bayon etishmagan. Turli shoirlar hayotiga bag‘ishlangan biografik asarlar, jumladan, tazkiralarda ham asosiy diqqat-e’tibor sohibi qalamning mahoratiga qaratilgan, uning shaxsiy hayoti, asarlariga ta’sir etgan omillar ikkinchi darajaga tushib davomi…

Kamoliddin Behzod (1455-1535)

Movarounnahr va Xurosonda XV asrdagi Renessans (Uyg‘onish davri) vakillaridan biri, Navoiyning shogirdi, “Sharq Rafaeli”, ulug‘ musavvir va miniatyurasoz Kamoliddin Behzoddir. Nafaqat musulmon Sharqi xalqlari, balki butun dunyo xalqlari san’ati tarixida sezilarli iz qoldirgan, uning taraqqiyotiga o‘zining barakali hissasini qo‘shgan zabardast davomi…

Sadriddin Ayniy. Eski maktab: Qissalar

Sadriddin Ayniy. Eski maktab: Qissalar; O‘rta yoshdagi maktab bolalari uchun/ To‘plovchi M. Hasanov/. — Toshkent, “Yulduzcha” nashriyoti, 1988. Qo‘lingizdagi kitobga mashhur yozuvchi, o‘zbek va tojik tillarida ko‘plab she’rlar, qissalar va romanlar yaratgan Sadriddin Ayniyning turli davrlarda yozilgan «Odina», «Eski maktab» davomi…

Jan-Mari Leklezio. Eh, o‘g‘ri, o‘g‘ri, shu ham hayotmi?! (hikoya)

Xo‘sh, hammasi nimadan boshlandi? Bilmayman, bunga ancha bo‘lgan, hattoki, aniq vaqtini ham eslay olmayman. Men Portugaliyaning Eriseyra shahrida tug‘ilganman. Lissabondan uncha uzoq bo‘lmagan dengiz bo‘yidagi bu maskan o‘sha paytda baliqchilarning kichik bir qishlog‘i edi. Otam siyosatni deb bizlarni tark etgach, davomi…

Naim Karimov. Qurbon Beregin qismati

Naim Karimov. Qurbon Beregin qismati. «Shahidlar xotirasi» xayriya jamg‘armasi, «Qatag‘on qurbonlari xotirasi» muzeyi. — Toshkent, O‘zbekiston Milliy kutubxonasi nashriyoti, 2006. Risola o‘zbek xalqi madaniyatining taraqqiyoti yo‘lida xizmat qilgan taniqli jamoat arbobi, qatag‘on davrining qurbonlaridan biri Kurbon Beregin hayoti va ijtimoiy davomi…

Aleksandr Soljenitsin. Nobel ma’ruzasi

Bu minbarga hamma yozuvchilar chiqishi nasib qilavermaydigan, nasib qilganda ham faqat bir marta imkon beriladigan minbarga men uch-to‘rtta tirkab quyilgan zinapoyadan chiqib kelganim yo‘q. Yuzlab, balki minglab chalayarim, o‘tkir qirrali, muz bosgan zinapoyalarni bosib, zulmat qa’ridan o‘lmay chiqib keldim. Ehtimol, davomi…