Марина Гаше (Элимо Ньяу). Кикуйю қабиласидан (Кения) Ушбу шеър «Poems from Black Africa» тўпламидан олинди. ҚИШЛОҚ Кўнёрири, Азал Меҳнат Қишлоғи, Абадий машаққат, заҳмат қишлоғи. Туганмас оқимдай йўлдан ўтарлар Сўқасин ортмоқлаб қари кампирлар, Қорайган, букчайган, сокин, қайишқоқ, Жўхори даласин қилишар ўтоқ. давоми…
Израэл Кафу Хо 1912 йили Ганада туғилган. Инглиз ва эва тилида ижод қилади. ЧАҚАЛОҚ Хотин, бу чақалоқ европаликдай: Унга ёқмаяпти бизларнинг овқат. Кафтданмас, сув ичар идишдан фақат. Чақалоқ инжиқдир европаликдай: Тилин тушунмасак, кўтарар ғавғо, Бизнинг тилимизда сўзламас асло. Гўё европалик давоми…
Рафаэл Эрнест Грейл Арматту (1913–1953) Ганада туғилган. Инглиз тилида ижод қилган. ҒАРИБ КЎНГИЛ Саҳро сўқмоғида Бир қари кампир Борарди, куларди негадир диққат, Гапириб борарди ўзи-ўзига, Саҳро сўқмоғида ғариба аёл Ўзи билан ўзи қиларди суҳбат. Биласанми, болам, Не учун бу он давоми…
Ҳасан Ҳилмий Афанди (Hasan Hilmi Efendi) – кипрлик турк шоири. 1782 йилда Кипрда туғилган. Арабча ва форсчани яхши билган, исломий илмлар билимдони, Кипр муфтийси бўлган. Усмонли усулида, арузда шеърлар ёзган. Маҳмуд II унга “шоирлар султони” номини берган. ҒАЗАЛ Кўйи дилбар давоми…
УЛУҒЛИК Она тупроқ улуғ неъмат чашмаси, Шакли қуёш – дастурхонда нонимиз. Ҳаётнинг бошидир бу тупроқ, бу ер, Тўйдирар, кийдирар, сақлар жонимиз. Сувларнинг қудрати буюкдир жуда, Сувдир табиатга жон бахш айлаган. Маъни борми сув бўлмаган тупроқда, Сув ҳаётдир борлиқни нақш айлаган. давоми…
ТУРКМАНИСТОН Қўлга олсам қаламимни ёзмоқ истаб шеъру достон, Қалб тўридан садо келар: “Бир гулистон – Туркманистон”. Хизр кўрган яйловларим дилгинамни яшнатадир, Турфа рангда жилоланган боғу бўстон – Туркманистон! Ёзги буғдой, кузги буғдой тўлқинланар уммон янглиғ, Бошоқлари кўз қувончи, сунбулистон – давоми…
Форс-тожик адабиётининг асосчиси Абу Абдулло Жаъфар бинни Муҳаммад Рудакий (ابو عبد الله رودکی) Самарқанд яқинидаги Панжрудак қишлоғида туғилган. Унинг тахаллуси шу қишлоқ номидан олинган бўлиб, руд деган чолғу асбоби билан боғлиқлиги тўғрисидаги фикрлар ҳақиқатдан йироқ. У алоҳида қобилият соҳиби бўлиб, давоми…
Буюк даҳо Абу Али ал-Ҳусайн ибн Абдуллоҳ ибн ал-Ҳасан ибн Али ибн Сино (ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا) ҳижрий 370 (милодий 980) йилда Бухоронинг Афшона, ҳозирги Исфана қишлоғида туғилган. У ёшлигиданоқ ўткир зеҳни ва илмга қизиқииши билан ҳаммани давоми…
Абусаид Фазлуллоҳ ибн Абулхайр Муҳаммад ибн Аҳмад Майҳаний (ابوسعید ابوالخیر) Хуросондаги Ховарон вилоятининг Майҳана қишлоғида туғилган. Султон ул-орифин — Орифлар султони деган шарафли унвонга сазовор бўлган бу улуғ инсон Абусаид Абулхайр, Шайх Абусаид Майҳаний номлари билан мусулмон оламида шуҳрат қозонган. давоми…
Хусрав Деҳлавий (ابوالحسن یمینالدین خسرو) 1253 йилда Ҳиндистон шимолдаги Патёли шаҳрида, шаҳрисабзлик Амир Сайфуддин Муҳаммад оиласида дунёга келдн. Асли лочин уруғидан бўлган бу хонадон мўғуллар босқини даврида Ҳиндистонга кўчиб, шу ерда турғун бўлиб қолган эди. Амир Хусравдан буюк адабий мерос давоми…