Иван Иванович Козлов – рус шоири ва таржимон. Петербургда туғилган. А.С. Пушкин, В.А. Жуковский, П.А. Вяземский сингари ижод ва илм аҳли билан яқин алоқада бўлган. 1831 йили В.Шекспирнинг “Отелло” трагедиясидан олиниб, эркин таржима қилинган қуйидаги шеър ўз даврида куйга солиниб, давоми…
Иржи Тауфер (Jiří Taufer) ХХ асрнинг 20-йилларида адабиётга кириб келиб, мураккаб ижодий йўлни босиб ўтган чех шоиридир. То умрининг охиригача минбар шоири, лирик шоир сифатида фаол ижод қилган. Бадиий таржима соҳасидаги фаолияти ҳам алоҳида эътиборга сазовор, дейиш мумкин. Бундан илгари давоми…
Станислав Костка Нейман (Stanislav Kostka Neumann) чех шеъриятининг атоқли вакилларидан бири: ХIХ аср ватанпарварлик шеърияти, жумладан, К. Гавличка-Боровский, Я. Неруда, С. Чех каби шоирларнинг ижодий меросхўри, айни пайтда улар ижодини ХХ аср чех шеърияти билан боғловчи жонли ҳалқа бўлиб ҳисобланади. давоми…
Хименес Хуан Рамон (Juan Ramón Jiménez; 1881.24.12, Могер – 1958.29.5, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико) — испан шоири. Испан модернизми бошловчиларидан. Дастлабки шеърий тўплами — «Бинафша ҳиди» (1900). «Қофиялар» (1902), «Ғамгин куйлар» (1903), «Олис боғлар» (1904), «Пастораллар» (1905) шеърий тўпламлари, «Платеро ва мен» давоми…
Рафаэль Алберти (Rafael Alberti) 1903 йили Испаниянинг Пуэрто де Санта Мариа шаҳарчасида (Андалусия) дунёга келди. Унинг шеърий тўпламларии: “Ердаги денгизчи” (1924), “Фаришталар ҳақида” (1929), “Узоқ ҳаётга қайтиш” (1953). Бундан ташқари Алберти 1925 йили “Ердаги денгизчи” тўплами учун Испания адабиёт совринини давоми…
Анатой Ўмурқонов (Анатай Өмүрканов) 1945 йили Талас вилоятининг Манас туманида туғилган. 1966 йили Қирғиз давлат университетининг филология факультетини тамомлаган. 1971 йилдан «Советтик Кыргызстан» газетасида мухбир, бўлим бошлиғи, 1986 йилдан «Кыргызстан» нашриётида бўлим бошлиғи, 1988–2000-йилларда «Адабият» нашриёти бош муҳаррири бўлган. Анатой давоми…
Рамис Рисқулов (Рамис Рыскулов) 1934 йили Чуй вилоятида туғилган. 1951 йили Фрунзе педагогика билим юртини, 1959 йили Москвадаги М. Горький номидаги адабиёт институтини тамомлаган. «Кыргызстан пионери», «Ленинчил жаш», «Ала-Too» нашрларида ишлаган. Илк шеърий тўплами «Баҳор» номи билан 1959 йили чоп давоми…
Султон Сулаймон Буюк (Muhibbî – Sultan Süleyman-ı Evvel) — турк султони (1520—66). Унинг даврида Усмонли турк империяси ҳудудий жиҳатдан ўзининг энг юксак чўққисига етган. 1521 йили Белград забт этилган, Мохач жанги (1526)дан сўнг Венгриянинг катта қисми, 30-йилларда Ироқ, Родос ороли давоми…
Муҳаммад Диб (محمد ديب, Mohammed Dib, 1920.21.7, Тлемсен, Жазоир – 2003.2.5, Ля-Сель-Сен-Клу) — Жазоир ёзувчиси. Француз тилида ижод қилади. Ватанпарварлик руҳидаги «Жазоир» (1952—57) реалистик трилогиясида ижтимоий ва миллий озодлик курашчилари образи яратилган. «Қирол рақси» (1968) ва «Ҳобил» (1977) романлари модернизм давоми…
Абдурраҳмон ал-Хомисий (عبد الرحمن الخميسى) — мисрлик машҳур шоир ва ёзувчи, танқидчи, жамоат арбоби. 10 дан ортиқ китоблари чоп этилган. «Теранликлар» (Қоҳира, 1950), «Биз ўлмаймиз» (Байрут, 1953), «Оловли шамоллар» (Қоҳира, 1954) китоблари машҳур. ИСЁНКОР УМИД Агар Миср, Маввал* куйлари гўё, давоми…