Ispan shoiri va dramaturgi. 1898 yil 5 iyunda Granada yaqinidagi qishloqda tug‘ildi. Maktabdan so‘ng 1914 yili Granada universitetiga kirdi. 1917 yili dastlabki essesi, 1918 yili birinchi kitobi, 1921 yili birinchi she’rlar to‘plami chop etildi. 1936 yil 19 avgust kuni Granada davomi…
Abdulhamid Cho‘lpon tarjima ishlariga kirishgan vaqtda bizda garchi ko‘plab tarjima asarlar bo‘lsa-da, tarjima nazariyasi yaratilmagan edi. Ammo barcha milliy adabiyotlar yangilanishga birdek tashna, o‘zlarini adabiy tasavvurlarni yangilashga birdek haqli hisoblardilar. Chinakam tarjimon millat talabini his qilishi, o‘z o‘quvchilarini ayon bilishi davomi…
Fors ko‘rfazi hududidagi arab mamlakatlarida ayollar ijodining paydo bo‘lishi, eng avvalo, ayollarning ta’lim olishi va umuman, bu mamlakatlarda ta’lim tizimining kengayishi bilan bog‘liq. Agar Misr, Suriya, Livan, Iroq, Falastin kabi arab mamlakatlarida ayollar adabiyoti yetarli darajada rivojlangan va XX asrning davomi…
1964 yilning oxirgi qor-qirovli kunlaridan biri — yanglishmasam, 29 yoki 30 dekabr. Ustoz G‘ulom Karimov va Subutoy Dolimovlar taklifi, Zarifa opaning roziligiga ko‘ra, Oybekni yangi yil hamda qutlug‘ 60 yoshga to‘lishi bilan oldindan tabriklash niyatida ulug‘ adib xonadoniga tashrif buyuradigan davomi…
Qadimgi yunon dramaturgi, fojianavisi. Miloddan avvalgi 496 – 405 yillarda yashagan. O‘sha davrning ilg‘or pedagogikasi asosida ta’lim olgan. Gerodotning eng yaqin do‘sti bo‘lgan. Xalq bayramlarida xor rahbari, keyinchalik teatrga tomoshalar yozish bilan shug‘ullangan va qadimgi davrning eng buyuk dramaturgi darajasiga davomi…
Sohibqiron Amir Temur shaxsi jahonning ko‘pgina ijodkorlarini doimo qiziqtirib kelgan va bu jarayon davom etayotir. Frantsiyalik adib Marsel Brion ham Amir Temurni frantsuzlarga tanitishga o‘z hissasini qo‘shgan ijodkorlardan. Bu mavzuda u imkoni qadar yozgan, Sohibqiron hayotidan hikoya qiluvchi tarixiy asarlardan davomi…
Rikardo Elieser Neftali Reyes Basoalto, chililik mashhur shoir, diplomat, siyosiy arbob. Nobel mukofoti sohibi. Pablo Neruda 1904 yili Chilida oddiy temiryo‘lchi oilasida dunyoga keldi. U ikki yoshga kirganida onasidan ayrildi. Tabiatan tirishqoq va qobiliyatli bola yetti yasharligida ilk she’rlarini yoza davomi…
“Munavvar” — nur olgan, nurli degani. Turkiyada hozir ham bu so‘zni ziyoli o‘rnida qo‘llaydilar. “Qori” deb Qur’onni maromiga yetkazib o‘qiydiganni aytganlar. U Toshkentning ma’rifatli bir xonadonida tug‘ilib, ismiga munosib bo‘lib o‘sdi. Hujjatlardan uning Shayxontohur daha, Darxon mahallasida tug‘ilib o‘sgani ma’lum davomi…
Bugungi adabiyotshunoslik adabiy matnga juda yaqin keldi. Bu mavzudagi muhokamalar tiniqlik va aniqlik tomon o‘zgardi: endi tovush va ranglar, struktura va semiotik belgilar, matn va intermant ustida fikrlashish davri-mavridi boshlandi. Aslida, filolog mutaxassis uchun bag‘oyat muhtasham ob’ekt sanalgan adabiy matn davomi…
Bu gaplar kitob o‘qishga odatlangan, bir emas, bir necha yoki hamma ilm yo‘nalishlariga qiziqadigan odamlarga mo‘ljallangan bo‘lsa-da, kitob olamiga endi kirib kelayotganlar uchun ham nimasi bilandir foydali bo‘lishi shak-shubhasiz. Mabodo, maqola sizni qiziqtirmay qo‘ysa, sabr tilayman, “tesha tegmagan” gaplarni ham davomi…