– Dadasi turing, tomda kimdir yuribdi, – onam dadamni turtdi. – Tirqishdan fonarning yorug‘i tushdi. Turing, erinmang. O‘g‘ri bo‘lmasin, tag‘in. Dadam shoshilmay to‘nini yelkasiga oldi-yu chiqib ketdi. Yoshligimda o‘g‘ri haqida eshitsam, o‘takam yorilardi. Mening tasavvurimga niqob kiygan, bahaybat, qo‘rqinchli nusxa davomi…
Xizmat safari bilan poytaxtga borishga to‘g‘ri kelib qoldi. O‘zimga kerakli narsalarni oldim-u uch kunlik safarga otlandim. Manzilga tezroq yetib boraman, degan niyatda yengil mashinada ketmoqchi bo‘ldim. Chunki, «Neksiya»ni shamoldek yeldiradigan yigitlar kam emas-da. Ko‘z ochib yumguncha Toshkentda bo‘lasiz. Xudo asrasa davomi…
Qashshoqlikka toqatim yo‘q. Qashshoq odamni ko‘rsam ichim ezilib ketadi. Yordam bersam deyman-u bunga qurbim yetishiga shubham bor. Avvaliga, birda yarim nochor odamlarning suhbatini tinglab, ta’sirlanib ham ko‘rdim. Qarasam, olchoqqa, safsatabozga aylanib qolayotgandekman. Axir o‘ylang, suhbatdoshingiz bor dardini aytib bersa-yu siz davomi…
U ayol goh-gohida ishxonamizga kelib turardi. Balki uni shunchaki ayol desam, biroz yoshi o‘tinqirab qolgandek taassurot uyg‘otar sizda. Chunki, ayol deyish nisbiy tushuncha. O‘n yetti yoshli qizni ham, yetmish yoshli onaxonni ham ayol deyish mumkin. Shuning uchun ham uni ayol davomi…
Ko‘l olisdan xira mavjlanib ko‘zga tashlanar edi. U oy yog‘dusiga cho‘mgan ko‘hna bog‘dagi hovuzga jimirlab quyilayotgan suvning rangini esga solardi. Ko‘lning qarama-qarshi qirg‘og‘ida daraxtlar yonardi. Yong‘in ko‘zga urguday shitob bilan yoyilib borardi. Chamasi, o‘rmonga o‘t tushganga o‘xshaydi. Qirg‘oq bo‘ylab tutun davomi…
Filip Martin (Philip Martin) — avstraliyalik akademik shoir, tarjimon, tanqidchi va publitsist. “Fleyta”, “Shamol bayrog‘i”, “Tanlangan asarlar” kitoblari muallifi. MEROS Men ijodimni meros qoldiraman… O‘qishni yoqtirmaslar, baribir qoldiraman, Karlarga qo‘shiq aytganday bo‘ladi, Ko‘rlarga osmonni tasvirlaganday qoldiraman. Ko‘chirmakashlarga qoldiraman – Farosatlari davomi…
Shavqi Bag‘dodiy – suriyalik arab yozuvchisi Muhabbat yashaydi hamma zamonda Ishq zamoni emas – bizning bu zamon. Ishq ovozin ko‘mgin. Quyoshni so‘ndir. Bugun olam – jang uchun maydon, Shiori – “zarba ber”, “chavaqla”, “o‘ldir”. O‘ldirgin va yoki jang qil o‘lguncha. davomi…
Van Tin-yun — 王庭筠, Van Szы-duan 王子端, taxallusi Xuanxuashan-chju 黃華山主 (Sariq gullar tog‘i egasi). 1151/1156, Xedun (Yuntszi, Shansi provintsiyasi), — 1202, Yantszin (Pekin). Davlat arbobi, adabiyotshunos, xattot, rassom. * * * Sochlarimni turmaklab olib, qaramasdan o‘ngu so‘limga, minoraga chiqaman shitob, davomi…
Qadimgi Misr shohlaridan ulug‘ Boykos o‘z shaharlaridan birida adolatli qozi borligidan xabar topibdi. Aytishlaricha, u juda rostgo‘y bo‘lib, oqni oqqa, qorani qoraga ajratar, uning o‘tkir nigohidan bitta ham muttaham qochib qutulolmas ekan! Ittifoqo, bir kuni shoh Boykos bunga ishonch hosil davomi…
Bizning hovlimizda yoshini yashab, oshini oshagan, munkillagan bir chol umrguzaronlik qilardi. Qariyaning ismi Pimen Timofeich bo‘lib, aftidan, to‘qsonni qoralagan edi. Chol nevarasining uyida istiqomat qilar, yoshi bir joyga borib qolgani bois qo‘lidan hech bir ish kelmasdi. Qariyaning gavdasi biroz oldinga davomi…