– Назар ака, ижодингиз борасида адабиётшуносларнинг Ғарб адабиётининг таъсири сезилиб туради деган фикрларини кўп эшитганман… – Ўша адабиётшунослар анча сичков бўлишса керак. Бундай фазилатга ҳавас қилса арзийди. Шахсан мен асар ўқиётганда бу ғарбники, бу шарқники деган фикр хаёлимга келмайди. Шунинг давоми…
“Ёшлик” № 1, 2016 ДЕБОЧА Тарбиянинг олтин тамойили АДАБИЙ ГУРУНГ Низом Комил: Тўғри таржима – яхши таржима дегани эмас… НАЗМ Воҳид Луқмон. Нафасинг кўксимни нурга тўлдирар Юлдуз Ўрмонова. Шабнам кўзларингдай мусаффо БОБОСЎЗ Навоийдан 9 SMS Минг қарғаға бир кесак НАСР давоми…
Ўзбек адабий тили А.Ғуломов, М.Асқарова. Ҳозирги ўзбек адабий тили, синтаксис А.Мухторов, У.Санақулов. Ўзбек адабий тили тарихи А.Пўлатов, Т.Мўминова, И.Пўлатова. Дунёвий ўзбек тили. 1-жилд Абдуазим Содиқов, Абдузуҳур Абдуазизов, Муҳаммадаваз Ирисқулов. Тилшуносликка кириш Абдулҳамид Нурмонов. Ўзбек тилшунослиги тарихи Абдузуҳур Абдуазизов. Ўзбек тили давоми…
Ўзбек замонавий шеърияти Аъзам Ўктам. Кузда кулган чечаклар Аъзам Обидов. Соғинтириб кетгум қадамларимни Аъзам Обидов. Хавотир ороли Аъзам Обидов. Йўлимни пойлайди мўъжиза Абдукарим Жумабоев. Марғилон қўймас мени Абдукарим Жумабоев. Марғилонда бўлганмисиз ҳеч Абдул Жалил. Ҳорғин водий Абдулҳамид Чўлпон. Булоқлар қучоғида давоми…
Йигирманчи йиллар ўзбек матбуотининг шаклланиши ва ривожида атоқли адиб Абдулла Қодирийнинг алоҳида ўрни бор. Шу маънода ёзувчининг публицистик меросини ўрганиш бугунги куннинг долзарб вазифаларидан биридир. Бундай тадқиқот адиб дунёқарашининг шаклланишини ва ижодини ўрганиш баробарида, ўша давр ижтимоий-тарихий вазиятини кўрсатувчи муҳим давоми…
Ондра Лисогорский (Óndra Łysohorsky, асл исми Эрвин Гой, чехча Ervín Goj) – ёзувчи, шоир, адабиёт таржимон, филолог, ляш тили асосчиси. емис баронларига қарши мустақиллик учун курашган ляш миллий қаҳрамони Ондраша ҳамда ляш исёнкорлари маскани Лисая гора номларидан ўзига тахаллус ясаган. давоми…
Овидий, (Публий Овидий Назон) (милоддан авввалги 43 — милоднинг тахминан 18 йили) — Рим шоири. Ижодини ишқий шеърлар билан бошлаган («Ишқий элегиялар», милодий 1—2-йиллардан олдин). «Севги санъати», «Севги давоси» достонлари (иккаласи ҳам тахминан милоддан авввалги 20—мил. 1-йил) дидактик руҳда, уларда давоми…
Кай Валерий Катулл (милоддан аввалги 87–55 йиллар) – Рим ва жаҳон лирик шеъриятининг машҳур намояндаси. Верона шаҳри атрофида туғилган. Римда вафот этган. ЛЕСБИЯГА Яшаймиз, севамиз, менинг рафиқам! Ғазабланган чоллар вайсасин, майли, Биз уни олмаймиз сариқ чақага! Кўкда қуёш ботар, яна давоми…
Эмиль Верхарн (Emile Verhaeren, 1855.21.5, Сент Аман — 1916.27.11, Руан) — бельгиялик шоир, драматург, танқидчи. Француз тилида ижод қилган. Лувен университети юридик факултетини тугатган. «Роҳиблар» (1886) тўпламида ўрта асрлардаги роҳибларнинг ёрқин йиғма образи берилган. «Оқшомлар» (1887), «Ҳалокат» (1888), «Қора машъаллар» давоми…
«… Бу улуғ амир дину давлат ҳомийси, шариат ҳамда миллатнинг пушти паноҳидир» Давлатшоҳ Самарқандий. «Анинг назми васфида тил қосир ва баён ожизтурур». Ҳусайн Бойқаро. «…туркий тилда ҳеч ким Навоийдек кўп ва хўп шеър айтмаган ҳамда назм гавҳарларини сочмаган эди». Абдураҳмон давоми…