Стивен Ликок. Нотаниш дўстим (ҳикоя)

У кириб келгунча, чекувчилар учун мўлжалланган купеда ёлғиз ўзим ўтиргандим. Мўйнали узун пальто кийган, эллик долларлик чамадон кўтариб олган эди. Қўлидаги чамадонини ўриндиққа қўйганидан сўнг менга кўзи тушди. – Хўш, хўш, хўш! – деди у ва худди бир нимани эслагандек давоми…

Анна Франк. Чордоқ ҳикоялари (кундаликлар)

Дугонажоним Китти! Сенга энг инжа сирларимни ишонаман ва мени қўллаб-қувватлайсан деган умиддаман. Анна Франк 1942 йил, 14 июнь, якшанба Хатимни туғилган кунимга берилган совғалар орасида сени кўриб қўлимга олган лаҳзадан бошлайман (аслида, сотиб олинган кунингдан кундалик тута бошлагандим, лекин бу давоми…

АҚШ касалликларни назорат қилиш маркази ҳамда Тошкент тиббиёт академияси ўртасида меморандум имзоланди

Меморандум имзолаш маросими. Фото: АҚШ элчихонаси 7 ноябрь куни Касалликларни назорат қилиш ва олдини олиш маркази (CDC), АҚШ Соғлиқни сақлаш ва жамоатчиликка хизмат кўрсатиш департаменти ҳамда Ўзбекистон Соғлиқни сақлаш вазирлигига қарашли Тошкент тиббиёт академияси ўртасида англашув меморандуми имзоланди. Соҳа бўйича давоми…

Сомерсет Моэм. Сарҳисоб (эссе)

I Бу китоб – таржимаи ҳол ҳам, ёднома ҳам эмас. Ҳаётда нимаики бошимдан ўтган эса, ёзган асарларимда фойдаланганман. Бир пайтлар аллақайбир кечинмаларим туртки бериб, улардан бадиий асар яратиш учун воқеалар, иштирокчилар ўйлаб топардим, кўпинча ўзимга яқин ёки жилла қурса таниш давоми…

Эркин Аъзам. Отдош одам

Оти бир хил отдошлар ўртасида қандайдир руҳий уйғунликми, қадрдонликми бўладиганга ўхшайди, назаримда. Аслида ундай эмасдир-у, кимсан Эркин Воҳидовга ўзимни яқин тутганим учун менга – яна бир Эркинга шундай туюлар. Бу яқинлик, бу илиқлик мактабдан, илк бор дарсликда Эркин Воҳид (айнан давоми…

Бельгия, Испания, энди Латвия… Таниқли ўзбек фоторассомининг навбатдаги шахсий кўргазмаси очилди

Латвия пойтахти Рига шаҳрида таниқли ўзбек фоторассоми Ҳусниддин Атонинг “Ўзбекистон – Буюк ипак йўли чорраҳасида” номли фотокўргазмаси очилди. Рига шаҳар ҳокимлиги маданият департаменти ва Ўзбекистон элчихонаси томонидан Конгресслар саройида ташкил этилган маърифий тадбирда Латвия сиёсий, иқтисодий ва маданий доиралари вакиллари, давоми…

Ҳасан Эрматов. Япониядан чиққан инглиз Кадзуо Исигуро

Кадзуо 1954 йилнинг 8 ноябрь кунида таваллуд топиб, 1981 йилдан буён постмодерн йўлида, инглиз тилида ижод қилиб келаётган ёзувчидир. У асли Япониянинг Нагасаки шаҳридан. Бу шаҳарни ҳамма билади. 1945 йил, иккинчи жаҳон уруши якунига бориб, бутун дунё учун Иккинчи жаҳон давоми…

Абул-Муъийн ан-Насафий (1027-1114)

Абул-Муъийн ан-Насафий номи билан машқур бўлган алломанинг тўлиқ номи Маймун ибн Муҳаммад Муътамид ибн Макҳул бўлиб, 1027 йилда Насаф (Қарши)да таваллуд топган. Узоқ йиллар Бухоро ва Самарқандда яшаб ижод этган олим ҳақидаги айрим маълумотларни насафлик бошқа бир олим — Умар давоми…

Садриддин Айний. Қуллар (роман)

Садриддин Айний. Асарлар. 8 томлик. 3-том: Қуллар. Роман. — “Тошкент” бадиий адабиёт нашриёти, 1964. Устод Садриддин Айний «Қуллар» романини 1932—1934 йиллар ўртасида ёзди, «Қуллар» 1934 йилда ўзбек тилида, 1935—1949 йилда тожик тилида нашр этилди. Романнинг айрим боблари ўзбек тилида «Қулбобо», давоми…

Қулман Очилов. Сайроблик баракали йигит (қисса)

Тонг вақти йўлга тушди. “Ойсулув” достонидан Тупканинг таги қаерда? “Ҳайитали Алламуродовни танийсизми?”, деб сўрасам, сиз, албатта, елка қисасиз: “Йўқ”. Ажабланадиган жойи кам. Ўзим ҳам танимас эдим. Қандай танийлик, айримларга ўхшаб бўлар-бўлмас иш учун атрофига тўда-тўда мухбир йиғиб, уларга узундан-узун, маза-бемаза давоми…