Taneda Santoka (1882-1940)

Taneda Santoka (種田山頭火; 3 dekabr 1882 — 11 oktyabr 1940) — yapon xayku-shoirlaridan biri. Haqiqiy ismi – Taneda Seiti (種田正一). * * * Shunday ketmoqdaman So‘zanakni qalpog‘imga Qo‘ndirganimcha. *** Yolg‘iz o‘tiribman Romlarga yelimlab Yangi qog‘ozni. *** Qanday va qayoqdan qaramayin davomi…

Saygyo (1118-1190)

Yapon xalqining buyuk shoiri Saygyo (西行) 1118 yili Yaponiyaning Kioto shahrida ziyoli oilasida dunyoga keldi. U yashagan davr Yaponiyada samuray jangchilari katta kuchga ega bo‘lgan vaqt edi. Yoshligidan Saygyo imperator Toba armiyasida askar bo‘lib xizmat qiladi. Lekin 1140 yili, 22 davomi…

Koidzumi Tikasi (1886-1927)

Koidzumi Tikasi (古泉千樫; 26 sentyabr 1886, Tiba prefekturasi — 11 avgust 1927) — yapon shoiri, Ito Sationing shogirdi. haqiqiy ismi — Koidzumi Ikutaro (古泉幾太郎). *** Botayotgan kunning shu’lasi Qirmizi yong‘inday shomgi tog‘larda . Bambuklarning qoraygan Soyalari esa aks etar Qog‘oz davomi…

Iida Dakotsu (1885-1962)

Dakotsu Iida (飯田蛇笏) — yapon shoiri. 1885 yili Yamanasi prefekturasida tug‘ilgan. Vaseda universiteti adabiyot fakultetida o‘qigan. BAHOR * * * Bahorning ayni avji. Tog‘dagi ibodatgoh darvozasi ustidan Suzib o‘tayotir oppoq bulutlar… KUZ * * * Chirilloqni ushladimu ko‘ziga boqdim Va davomi…

Dzyun Takami (1907-1965)

Taniqli yapon shoiri va yozuvchisi Dzyun Takami (高見順賞) Xonsyu orolida tug‘ilgan. Asl ismi Yoshio Takami. Uning she’riy ijodida sarbast (verlibr) asosiy qismni tashkil etadi. Dzyun Takami Yaponiyaning ko‘plab adabiy mukofotlari bilan taqdirlangan. 1988 yilda nashr etilgan “Dengiz yaproqlari” to‘plamida Takamining davomi…