Suyun Qorayev. O‘rta Osiyoning qadimiy o‘lchov birliklari (1990)

Hozirgi o‘lchov birliklari qabul qilinmasdan oldin Sharqda, jumladan, O‘rta Osiyoda xilma-xil o‘lchov birliklari bo‘lganki, quyida keltirilgan atamalar bularning bir qismi, xolos. «Bir piyola choy ichimi», «bir go‘sht pishimi», «bir choy qaynami», «bir sut pishimi» (vaqt o‘tdi), «bir tegirmon suv», «bir davomi…

Ernst Begmatov, Suyun Qorayev. Bizga familiya kerakmi? (1991)

Mamlakatimiz barcha fuqarolarining familiyalari bor. Familiya — bu qonuniy jihatdan rasmiylashtirilgan va otadan bolaga meros qoladigan shaxsiy nomdir. Pasportimizga, tug‘ilish, nikoh haqidagi guvohnomalarga ham familiyamiz yozib qo‘yilgan. Biron hujjat — buyruq, guvohnoma, shahodatnoma ham familiyasiz yozilmaydi. Lekin o‘zbek tiliga davlat davomi…