Ogahiy tavalludining 200 yilligi oldidan “Ta’viz ul-oshiqin” devonining Sayfiddin Sayfulloh tomonidan nashrga tayyorlanayotganligi tahsinga sazovor. Olim “O‘zAS”ning 2009 yil 4-sentyabr sonida Ogahiyning hozirga qadar chop etilmagan g‘azallaridan bir nechtasini e’lon qildi. Biz ularni qoniqish bilan mutolaa qildik. Shu bilan birga, davomi…
Ogahiy ezgu urf-odatlar, asriy qadriyatlarning inson shaxsi, kamoloti, taqdiridagi o‘rnini, ro‘za va ramazon xislatlarini teran bilgan va asarlarida ta’sirchan aks ettirgan. Shoirning e’tiqodi, islomiy ilmi, tasavvuf falsafasiga munosabatiga sho‘rolar davrida noto‘g‘ri baho berilgan edi.Aslida shoir o‘z g‘azallarida ayshga berilgan din davomi…
Ulug‘ shoir Maqsud Shayxzoda asliyatdan tarjima qilgan «65 she’r»(1962) to‘plamiga Nozim Hikmat yozgan so‘zboshisida o‘zbek kitobxonining badiiy saviyasiga bo‘lgan hurmat-ehtiromini shunday e’tirof etgandi: “O‘zbek she’r o‘quvchisining didi yuksakdir. Bularning barchasini bilaman, bilganim uchun ham uning qarshisiga yuragimni hovuchlab chiqmoqdaman”.Darhaqiqat, o‘ziga davomi…
O‘zbek mumtoz adabiyotida o‘zini buyuk san’atkor Alisher Navoiyning shogirdi va u zot yaratgan ajoyib maktabning davomchisi, deb hisoblagan shoirlarning son-sanog‘i yo‘q. Ular orasida yaqinda tavalludining 150 yilligi keng nishonlanadigan Zokirjon Xolmuhammad o‘g‘li Furqat alohida o‘rin tutadi. Zotan, to‘qqiz yoshligidayoq shoirlar davomi…
Uning kitoblarini o‘qiy turib, bir fikrga kelasiz: u mayda hissiyotlar kuychisi emas; u katta tuyg‘ular shoiri! Har qanday shovqin-suron va g‘ala-g‘ovur ichidan ham uning sokin ovozini tanisa bo‘ladi. Chunki uning har bir she’rida yurt qayg‘usi, vatan dardi, erk tuyg‘usi bor. davomi…
Uzoq tarixga ega bo‘lgan shaharlar yosh shaharlardan shu jihati bilan tafovut qiladiki, bu shaharlarda yashagan millat va elatlar bir emas, bir necha milliy madaniyatlardan oziq olib yashaydilar. Shunday shaharlarda tug‘ilgan qalam ahli ham ikki tilli shoir va yozuvchi bo‘lib ulg‘ayadi. davomi…
Butun dunyoda qadriyatlar almashishi, integratsiyalashuv, globallashuv, ta’bir joiz bo‘lsa, madaniyatlar aralashuvi, sintezlashuv jarayoni kechayotgan hozirgi paytda o‘zga urf-odatlarga moyil bo‘lish tabiiy hol. Ko‘plab tadqiqotchilar kishi ongini dasturlashtirish, madaniy gegemonlik, madaniy imperializm kabi iboralarni qo‘llamoqdalar. Unda yangi madaniy tamoyillarga ko‘r-ko‘rona ergashish, davomi…
Ko‘hna Farg‘ona zamini jahonga buyuk allomalar, otashnafas shoirlar, el ardog‘idagi mashhur san’atkorlarni yetkazib bergan. Farg‘ona tarixida o‘tgan mashhur zotlardan biri Mavlaviy Cho‘bin yoki Domla Cho‘bin nomi bilan zamondoshlari orasida shuhrat topgan mulla Asrorqul To‘pchi Mirzo o‘g‘lidir. Mavlaviy Cho‘bin asli hozirgi davomi…
Har kungi odatimga ko‘ra, erta tongda ko‘chaga chiqdim. Subhidam sukunatidan dilim yayradi. Negadir hech kim ko‘rinmasdi. Ro‘paradagi to‘qqiz qavatli uydagilarni uyqu bosganmi, bironta derazada chiroq yo‘q, odam sharpasi sezilmaydi. Avtobus bekatiga kelsam, u yerda ham hech zog‘ yo‘q, it-mushuklar quvalashib davomi…
Mashhur irland adibi Jeyms Joys (James Augustine Aloysius Joyce) ijodi o‘zbek kitobxonlariga tanish. Yozuvchining “Dublinliklar” turkumidan bir necha hikoya va “Navqiron san’atkor siyrati” romani hamda “Uliss” romanidan bir necha boblar ona tilimizga tarjima qilinib e’lon etildi. Bugun sizning e’tiboringizga havola davomi…