Abdulla Qahhor. «Hayot qo‘shig‘i» (1940)

Bizda adabiy tanqid haddan tashqari zaif. Kitobxon yaxshi kitoblarimizning tashviq qiladigan ideyasini yana ham chuqurroq anglash, nuqsonlarni ochiqroq ko‘rish uchun zarur bo‘lgan yordamdan mahrum desa bo‘ladi. Goncharov yaratgan Oblomov obrazi buyuk tanqidchi Dobrolyubovning tanqidiy maqolasidan keyingina o‘sha vaqtdagi kitobxonlar oldida davomi…

Forsiy tildagi adabiyotning zabardast tarjimoni (Hamidjon Homidiy bilan suhbat) (2014)

O‘zbekiston Fanlar Akademiyasi huzuridagi ixtisoslashgan ilmiy kengash mening nomzodlik dissertatsiyamga O‘zbekiston fan arbobi, Xalqaro Firdavsiy mukofotining sovrindori, nozikta’b adib Shoislom Shomuhammedovni rasmiy opponent qilib belgiladi. Ertasi kuni dissertatsiyaning bir nusxasini yo‘llanma xat bilan olib, Toshkent Davlat universitetining Sharqshunoslik fakultetiga yo‘l davomi…

Akmal Saidov. Gyote – tafakkur shoiri

IJOD VA HUQUQ Tarixdan ma’lumki, ko‘p asrlar mobaynida huquq ilmi ham she’riyat libosida bo‘lgan. Huquq kuch-qudratining manbai ham qalb to‘ridan otilib chiqadigan ehtirosli va sehrli so‘zda edi. Aflotun ta’rifi bilan aytilsa: huquq – ilohiyot tuhfasi bo‘lgan sanolar shaklida dunyoga kelgan. davomi…

E-reader‘lar uchun EPUB formatidagi mobil kitoblar (430 ta)

Abdukarim Jumaboyev. Marg‘ilon qo‘ymas meni (kirill) Abdukarim Jumaboyev. Marg‘ilon qo‘ymas meni Abdukarim Jumaboyev. Marg‘ilonda bo‘lganmisiz hech (kirill) Abdukarim Jumaboyev. Marg‘ilonda bo‘lganmisiz hech Abdulahad Muhammadjonov. Temur va temuriylar saltanati (kirill) Abdulahad Muhammadjonov. Temur va temuriylar saltanati Abdulhamid Cho‘lpon. Kecha va kunduz davomi…

«Ziyouz viktorinasi»da berilgan savol-javoblar (301-400)

301. Buyuk adib Usmon Nosir rus adabiyotidagi qaysi poemalarni o‘zbekchaga mohirlik bilan tarjima qilgan? Qaysi poema tarjimasini yo‘qotib qo‘yib, tahririyatda yoddan aytib beradi? Javob: Lermontovning “Iblis” (“Demon”) poemasi. Pushkinning “Boqchasaroy fontani” dostonini tarjima qilib bo‘lib, tahririyatga olib borayotganda uni yo‘qotib davomi…

Abusaid Abulxayr (967-1049)

Abusaid Fazlulloh ibn Abulxayr Muhammad ibn Ahmad Mayhaniy (ابوسعید ابوالخیر) Xurosondagi Xovaron viloyatining Mayhana qishlog‘ida tug‘ilgan. Sulton ul-orifin — Oriflar sultoni degan sharafli unvonga sazovor bo‘lgan bu ulug‘ inson Abusaid Abulxayr, Shayx Abusaid Mayhaniy nomlari bilan musulmon olamida shuhrat qozongan. davomi…

Farididdin Attor (1145-1221)

Jahon so‘z san’atining zabardast namoyandalaridan biri, yirik mutasavvif shoir Farididdin Abuhomid Muhammad ibn Abubakr Ibrohim Nishopuriy (فريد الدين العطار) Nishopur atrofidagi Kadkani qishlog‘ida tug‘ilgan. Otasi Abubakr ibn Ibrohim attor va tabib edi. Bu kasb o‘g‘liga ham meros bo‘lib o‘tgan. Shoirning davomi…