Norvegiyaning hozirgi zamon yetakchi shoirlaridan biri Ulav Xauge Ulvik degan qasabada 1908 yilda tug‘ilgan. Kasbi bog‘bonlik bo‘lib, butun umrini otasi bunyodga keltirgan bog‘ni parvarish qilish bilan o‘tkazgan. Bog‘bonlik, mirishkorlikni qo‘ymagan holda she’r san’atini ham egallagan. Ulav Xauge “Kul ichidagi uchqunlar” davomi…
Janubiy osetiyalik Taymuraz Xajeti (1945—1996) “To‘qqiz chavandoz”, “Taqdir va qo‘shiq”, “Chaqmoqtosh tovushi”, “Yo‘llar baxti”, “Oq tog‘lar qo‘shig‘i”, “To‘linoy” singari she’riy to‘plamlar muallifidir. T.Xajeti (Jusoyev)ning rus tilida “Shamol tovushi” nomli to‘plami chiqqan. U Shekspir, Bayron, Kits, Ronsar, Petefi, Mitskevich, Heyne, Bodler, davomi…
Murman Jguburia (მურმან ჯგუბურია) 1938 yilda Gurjistonda tug‘ilgan. Birinchi she’rlar to‘plami 1969 yilda nashr etildi. U gurji tilida chop etilgan 20 dan ziyod kitob muallifidir. Rus tilida “Qalb qirrasi” she’riy to‘plami va “Tungi tovush” romani e’lon qilingan. Bunin, Pushkin, Lermontov, davomi…
Dmitriy Kedrin – rus shoiri, tarjimon, jurnalist. SEP Qamishzorda botqoqlar qurib, Gullaganda kashtanlar Tusda, Firdavsiyning nozanin qizi Yig‘lab-yig‘lab aytdi qo‘qqisdan: “Tushlarimga qo‘g‘irchoqlarmas, Ostonamga poyondoz bo‘lib, Yotib olgan sovchilar kirar, Duvillagan tutday to‘kilib. Umidvorman, ruxsat berarsiz, Tanlashimga, birortasini, Otajonim, nima deyarsiz, davomi…
Paruyr Sevak (Պարույր Ռաֆայելի Սևակ) 1924 yili bir tomonida quyosh, bir tomonida Ararat yarqirab turgan Chanaxchi qishlog‘ida Rafael Kazaryan oilasida dunyoga keldi. Sevak uning taxallusi bo‘lib, talantli shoir Ruben Sevak familiyasidan olingan. P.Sevak o‘rta maktabni a’lo baholar bilan tamomlab, universitetga davomi…
2016 yil 15 iyul kuni Turkiya xalqiga yetkazilgan jarohat hali bitganicha yo‘q, ammo mamlakat bir tanu bir jon bo‘lib terror tahdidiga qarshi kurashda davom etmoqda. Bu haqda Turkiya Respublikasining O‘zbekistondagi Favqulodda va muxtor elchisi Ahmet Bashar Shen 15 iyul voqealarining davomi…
Men bir ojiz tomchiman, ammo yuragimda ummon sog‘inchi yashaydi. Mavlono Rumiy TUShDAN OLDINGI VOQEA Ovoz keldi! Ovo-o-oz!.. Eshityapsizmi, g‘oyibdan bir ovoz keldi! Dunyolarni to‘ldirib emas, yo‘q, balki yo‘l kabi uzun, yo‘l kabi sirli-sehrli ovoz keldi. Baqirgan emas, shivirlagan ovoz! Lekin davomi…
HAMAL AYVONI Hamal ayvonida kuylaydi havo, Qizg‘aldoq qo‘shini qirlarga tushdi. Meni yetaklab o‘t, ey Qari Navo, Yuragim yurtida yulduzlar pishdi. Adirlar egnida yam-yashil qabo, Shamol halinchakda ipak bulutlar… Meni yetaklab chiq, jon singlim Sabo, Sovigan ko‘nglimda chaqnadi o‘tlar. Yangi ko‘ylaklarin davomi…
Rol aktyorga emas, aktyor rolga ta’sir qila bilishi kerak. Aktyor berilgan rolga o‘zining munosabati, ichki bir his-tuyg‘usi bilan yondoshib talqin qila olsagina, o‘sha rol ta’sirchan, ishonarli va jonli chiqishi aniq. Ushbu so‘zlarni O‘zbekiston xalq artisti, mohir rejissyor, zukko pedagog Qudrat davomi…
Chekka bir qasabaning kichik turmasi. Kameradagi yigit qoshiq bilan polni ohista taqillatadi. Bir muddat go‘yo telegrafda nenidir uzatayotgandek ovoz beradi, o‘rnidan turib, kamera bo‘ylab yura boshlaydi. Kamera o‘rtasida daf’atan to‘xtab, jim qotadi. Aftidan yarador boshini avaylab ushlab ko‘radi. Atrofga alanglaydi, davomi…