Владимир Икскул. Номус ва қасос (қисса)

“Раҳмат, Саид! Агар Парвардигор менга ҳаёт инъом этса,сенга худди ҳозиргидай яқин бўламан.Мен учун еган калтакларингнинг изи юрагимдан ҳеч қачон ўчмайди.Агар куним битгудай бўлса, шундай ўламанки, сен мен билан фахрланасан.Саид, мен сен билан фахрланаман. Худо каромат қилгай.Мен шундай ўлай-ки, болалар, болаларнинг давоми…

О’Генри. Кишанланган “қўллар” (ҳикоя)

Денверда Балтимор йўналишидаги экспрессга йўловчилар бир-бирига навбат бермай, шошилганча чиқишарди. Одатдаги шинам вагонларнинг бирига нозик дид билан кийинган, хушрўйгина қиз ҳам жойлашди. Эндигина поездга ўтирганлар орасида иккита ёш йигит ҳам бўлиб, бири – келишган, дадил, очиқ юзли; иккинчиси – нимадандир давоми…

Жек Лондон. Тун фарзанди (ҳикоя)

Атрофни қоронғулик чулғаган бўлса-да, ҳаво дим эди. Бунақаси ҳатто Сан-Францискода ҳам камдан-кам бўлади. Эски Алта-Ино клубининг очиқ деразасидан кўчанинг ғовур-ғувури шундоққина қулоққа чалинади. Ичкарида порахўрликка қарши курашиш ва агар унга барҳам берилмаса, шаҳар жиноятчиларга тўлиши тўғрисида баҳс кетарди. Башариятнинг тубанликлари, давоми…

Теодор Драйзер. Нефт (ҳикоя)

Нью-Йоркдан унча узоқ бўлмаган ярим оролнинг жанубий чеккасида Бейонн номи билан машҳур бўлган, ўзига хос фаолият учун ажратилган ер участкаси бор. Бу ярим оролни иккита кенг кўрфаз ажратиб туради: бири Нюарк, бошқаси Бруклин томонга — бепоён уммонга қараб чўзилган. Йилнинг давоми…

Котиб Ёсин. Олов ичидаги бўстон (ҳикоя)

— Грамматикани ўргатайми ёки шеър? — Шеър. — Балки, иккаласини ҳамдир? — Иккаласини ҳам. Гарчи тирноғидан айрилса-да у, Ҳеч нарса ўзгармас, у яна арслон. Арслонлар ичида улғайса-да ит, Арслонга айланиб қолмас ҳеч қачон. — Кимки бу шеърни ёддан билса, демак, давоми…

Дино Буццати. Эйнштейн билан иблисвачча (ҳикоя)

Куз оқшомларининг бирида Альберт Эйнштейн Пристон (Нью Жерси штати) йўлкалари бўйлаб кезиб юрар экан, бир ғайритабиий воқеани бошидан кечирди. Унинг ўз ҳолига ташлаб қўйилган ўй-фикрлари бу дамда занжиридан халос бўлган ит мисоли дайдишар, ўз соҳибларини назар-писанд қилишмасди. Қизиғи шундаки, айни давоми…

Теодор Драйзер. Изғиринда (ҳикоя)

Қиш кунларидан бири. Кундуз соат тўрт бўлганига қарамай, қош қорая бошлади. Қор қалин ёғарди. Майда-майда қор зарралари узун хипчиндек шамол аралаш юзга жиз-жиз урилади. Кўчани олти дюйм қалинликдаги совуқ ва юмшоқ оппок гилам қоплаганди; файтон ва пиёдалар уни топтаб ташлашганди. давоми…

Хуршид Даврон. Алғул (Мирзо Улуғбек)

ИККИ ПАРДАЛИ ФОЖИА ИШТИРОКЧИЛАР:Мирзо Улуғбек – Мовароуннаҳр подшоҳи,54-55 ёшлардаАбдуллатиф Мирзо – Мирзо Улуғбекнинг тўнғич ўғли, Балх вилояти ҳокими, 25 ёшлардаАбдуллазиз Мирзо – Мирзо Улуғбекнинг кенжа ўғли, валиаҳд, 20 ёшлардаАли Қушчи – Мирзо Улуғбекнинг суюкли шогирди, машҳур олим, 36 ёшлардаХожа Низомиддин давоми…

Зикрилла Неъмат (1961)

Зикрилла Неъмат 1961 йилда туғилган. Ўзбекистон Миллий университетининг журналистика факультетини ҳамда Ўзбекистон Республикаси ИИВ Академиясини тугатган. Ўзбекистон Республикаси ИИВ “Постда”, “На посту” газеталари ва “Калқон, “Щит” журналлари Бирлашган таҳририятининг бош муҳаррири. Шоирнинг “Иккимизнинг ёниқ ишқимиз”, “Қайтар дунё” (ҳикоялар), “Остонадан бошланар давоми…

Фарида Ҳусаинова (1959)

Фарида Ҳусаинова 1959 йилда туғилган. 1976-1980 йилларда Қўқон Давлат педагогика институтининг ўзбек тили ва адабиёти факультетида ўқиган. Шоиранинг “Сунбулгинам”, “Порлаётган шуъла” номли шеърий тўпламлари нашр этилган. Куз манзараси Қушлар ташлаб кетди дарахтни, Қалби тўла нолалар қолди. Зумрад барглар соғинч ранггида, давоми…