Deymon Ranon. Hazilkash (hikoya)

Chap oyog‘imda kutilmaganda dahshatli og‘riqni his qilgan paytimda Brodveydagi Mindi restoranida edim. Og‘riqqa chidolmay o‘rnimdan sakrab turdim va boloxonador qilib so‘kindim.Menga «parovozcha» o‘rnatishganini va shu atrofda hazilkash Jo-turli hazillar ustasi turganligini sezdim.«Parovozcha» nimaligini bilmoqchimisiz? Restoranga kirgan odamning poyabzali ustiga gugurt davomi…

Aleksandr Belyayev. Amfibiya odam (roman)

Aleksandr Belyayev. Amfibiya odam. Jahongir. KES yulduzi: Ilmiy-fantastik romanlar / [So‘zboshi M. Mahmudovniki; Ruschadan Nizom Komilov tarjimasi]. — Toshkent: Adabiyot va san’at nashriyoti, 1989. Taniqli yozuvchi Aleksandr Belyayevning mazkur kitobga kirgan romanlar inson tafakkurining mislsiz qudratiga bag‘ishlangan ajoyib qasidalardir. Yozuvchi davomi…

Yaroslav Gashek. Tog‘likning o‘limi (hikoya)

Mixael Pitala qamoqxonadan qochdi. Quyuq o‘rmonlar va bug‘doyzorlarda yashirinib u janub tomon yurdi, toqqa yaqinlashdi. Dehqonlar uning qornini to‘yg‘izishdi, yo‘l uchun oziq-ovqat va kiyim-bosh berishdi. Kech tushdi. Oppoq ilonizi yo‘l tog‘ yonbag‘irlab buralib ketgan edi. Dovonda xoch turardi. Qochoq chang davomi…

Virjiniya Vulf. Arvohlar uyi (hikoya)

Qanday qo‘rqinchli onlar!… Uyg‘onganingizda xona eshigining sharaqlab yopilayotgan tovushi, ko‘zga ko‘rinmas qandaydir sharpalarning xonadan-xonaga juft-juft bo‘lishib yurgan tovushlari, kimnidir zinadan xonangiz tomon ko‘tarilayotgan tovushi va eshikning asta ochilishi … etingiz beixtiyor junjikib ketishi tabiiy! – Biz bu yerdan tezda ko‘chishimiz davomi…