Като Жавахишвили (1979)

Като Жавахишвили (კატო ჯავახიშვილი) — грузин шоираси. ЎҒЛИМ Алланечук ҳолат. Умидсиз. Севги. Одат. Ўзни йўқотдик. Қисқа кун. Иккимиз. Сўзсиз. Қиш ечинди, латта-путталарин оёқ остига ташлаб. Ман қилинган жавобу саволлар. Кўз ёшлар – бор йўғи Аччиқ суюқлик. Юрак ёрилар неча бор, давоми…

Котэ Кубанеишвили (1951)

Котэ Кубанеишвили — грузин шоири, адабиётшунос, таржимон. 15 дан ортиқ китоб муаллифи. * * * Болалигим шаҳрида менинг тўқиларди булутлар самовий ипдан. Болалигим шаҳрида менинг шу қадар ёниқ юдузлар кўринар ҳаттоки кундузи. Болалигим шаҳрида менинг бодом сира гуллаб тугамас, хўроз давоми…

Андро Буачидзе (1957)

Андро Буачидзе — грузин шоири. «Саба» (2005) ва «ПЕН-марафон» (2005) адабий танловлари лауреати. * * * Қара, ҳаёт бу – рутубатли бир даҳлиз. Фақат хира чироқ сал сирлар пойгаҳни, Эшик ва дераза ой нури-ла ёлғиз. Қара, ҳаёт бу – рутубатли давоми…

Бесик Харанаули (1939)

Бесик Силибистрович Харанаули (ბესიკ სილიბისტროს ძე ხარანაული) ― грузин ёзувчиси ва шоир, 2010 йили адабиёт бўйича Нобель мукофотига номзод бўлган. МУҲАББАТ Бугун тунда келдим қошингга, аммо сен уйингда йўқ эдинг, уйинг ҳам йўқ эди шаҳарда ва йўқ эди ер юзида давоми…

Мурман Жгубуриа (1938)

Мурман Жгубуриа (მურმან ჯგუბურია) 1938 йилда Гуржистонда туғилган. Биринчи шеърлар тўплами 1969 йилда нашр этилди. У гуржи тилида чоп этилган 20 дан зиёд китоб муаллифидир. Рус тилида “Қалб қирраси” шеърий тўплами ва “Тунги товуш” романи эълон қилинган. Бунин, Пушкин, Лермонтов, давоми…

Галактион Табидзе (1892-1959)

Галактион Табидзе (გალაკტიონ ტაბიძე) – XX аср грузин адабиётида ёрқин из қолдирган шоирлардан бири. Грузия халқ шоири (1933). Унинг “Санъаткорона шеърлар”, “Ватан. Ҳаётим”, “Юзта шеър” каби тўпламлари, “Жон Рид”, “Давр”, “Инқилобий Грузия”, “Акакий Церетели” каби достонлари, айниқса, машҳур. НУР Зулматни давоми…

Важа Пшавела (1861-1915)

Важа Пшавела (ვაჟა-ფშაველა) Грузиянинг тоғли ҳудуди – Пшавининг Чаргали қишлоғида, ўз қадимий анъаналари, бой тарихи ва қайнар булоқдек фольклорига эга бўлган муҳитда туғилиб, вояга етган. Шоирни оламга танитган ном: “Важа Пшавела” – “Пшавилик эр” ёки “Пшавилик киши” демакдир. У ўз давоми…

Акакий Церетели (1840-1915)

Акакий Церетели (აკაკი წერეთელი) грузин адабиётини ҳамиша нурлантириб турувчи, ҳамиша халқ эъзози ва алқовларида яшаб келаётган шоир. XIX аср II ярми грузин адабиёти тараққиётига – Илья Чавчавадзе, Важа Пшавела каби улкан санъаткорлар қаторида – бу шоир ҳам муҳташам ҳисса қўша давоми…

Николоз Бараташвили (1817-1845)

Николоз Мелитонович Бараташвили (ნიკოლოზ მელიტონის ძე ბართაშვილი; 15 [27] декабрь 1817, Тифлис — 9 [21] октябрь 1845, Ганжа) — мумтоз грузин шоири. МЕРАНИ* Чопар йўлсиз асов тулпор, учар гумбир-гум, Кўзи куюк қора қарға қарғаб қолар шум. Уч, Мерани , сенга давоми…

Жансуг Чарквиани (1931-2017)

Жансуг Чарквиани (ჯანსუღ ჩარკვიანი) – грузин шоири. 1931 йил 30 сентябрда Тбилисида туғилган. Тбилиси давлат университетини тамомлаган (1953). Илк шеърий китоби 1959 йили “Бир кечанинг сукути” номи билан чоп этилган. 1989 йили ёзган “Ҳурлик мадҳияси” шеъри машҳур бўлган. ИЛҲОМИМГА Сен давоми…


Мақолалар мундарижаси