Yakuniga yetayotgan 2020 yil O‘zbekiston ilm, fani va madaniyati uchun huzun yili bo‘ldi. Koronavirus pandemiyasi oqibatida bir nechta arboblardan ayrildik. Ziyouz.uz portali ushbu yilda vafot etgan o‘zbekistonlik davlat va jamoat arboblari, ziyolilarni xotirlaydi. Xalq shoiri Shukrullo (1921-2020) Iste’dodli shoir, dramaturg davomi…
Amir Fayzulla 1945 yil 15 yanvarda G‘allaorol tumanida tug‘ilgan. 1968 yili Toshkent Davlat universitetining Sharqshunoslik fakultetini tamomlagan. Mutaxassisligi – hindshunos. U 1967–1971 yillari G‘allaorol tumanidagi maktablarda o‘qituvchi, 1971–1975 yillari G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyotda muharrir, 1975–1990 yillari “Progress” nashriyotida bo‘lim mudiri, davomi…
Taniqli hind shoiri, yirik olim, o‘zbek xalqining katta do‘sti Qamar Raisni tanimagan yo bu zot haqida eshitmagan kishi kam bo‘lsa kerak. Qayerdaki Qamar Rais haqida gap ochilgudek bo‘lsa, davradagilar uni ko‘rgani yo u bilan yaqindan suhbatdosh bo‘lgani, juda bo‘lmaganda, bu davomi…
Yo‘ldosh Shamsharov 1907 yilda Namangan viloyatining Chust tumani Olmos qishlog‘ida tug‘ilgan. 1933 yilda Mirzo Ulug‘bek nomidagi Farg‘ona o‘qituvchilar oliy ilmgohining adabiyot kulliyotini tugatdi. Keyin “Yosh leninchi” (hozirgi “Turkiston”) gazetasining mas’ul kotibi, “Lenin uchquni” (hozirgi “Tong yulduzi”) gazetasining bosh muharriri bo‘lib davomi…
Asliyat asarlarida bo‘lgani singari tarjimachilik ham o‘zining olis va yaqin tarixida yorqin namoyandalariga ega. Bu, avvalo, tarjima qilinayotgan asarning qiymati va ahamiyatliligi bilan shartlangan bo‘lsa, ikkinchidan, tarjimon malakasi va iste’dodi ayricha rol o‘ynaydi. Goho shunday ham bo‘ladiki, tarjima sifati asliyatnikidan davomi…
O‘tgan asrning birinchi yarmida yashab, o‘zining serqirra, ammo o‘ta mashaqqatli ijodi bilan rus adabiyotida chuqur iz qoldirgan yozuvchi Andrey Platonovich Platonov 1899 yil 1 sentyabrda Rossiyaning Voronej shahrida temiryo‘l ishchisi oilasida dunyoga keldi. Biz so‘z avvalida “mashaqqatli” deya bejiz ta’kidlamadik. davomi…
O‘tgan asrning ikkinchi yarmi boshida butun Afrika qit’asini (xalq iborasi bilan aytganda, “Qora Afrika”) irqchilikka qarshi kurash alangasi chulg‘ab olgani ko‘pchilikning yodida bo‘lsa kerak. Irqchilik tuzumining markazi Janubiy Afrika Respublikasi (JAR) bo‘lib, oq tanli prezident Yan Smit boshchiligidagi irqchi jallodlar davomi…
FRANSUA RABLE (1494–1553) Rable ijodi o‘z ta’siriga ko‘ra shu qadar ulug‘ ediki, goho muallif nomi uning panasida qolib ketadi. Rablening hayoti haqida xilma-xil afsonalar yurardi: uning otasi traktir (kichikroq oshxona) egasi bo‘lgan, uning o‘zi esa tarallabedod hayot kechirgan. Rable o‘layotganda davomi…
Onadan tug‘ilgandagi ismi Xurram bo‘lgan boburiy shahzoda nafaqat Hindiston, balki butun dunyo tarixida chuqur iz qoldirgan hukmronlardan biri sanaladi. U boburiylar sulolasidagi o‘n uchinchi podshoh bo‘lib, o‘z faoliyati davomida Hindistonning davlat sifatida mustahkam qaror topishida beqiyos xizmat qilgan. Ayni uning davomi…