Иван Франко. Феруза (ҳикоя)

Польша мамлакатига тобе Галиция ўлкасида яшовчи “русинлар” турмушидан олинган. Галиция Жаҳон ҳарбидан бурун Австрияга қарарди. Ҳарбдан сўнг (ҳозир) Польша қўлида эди. “Русинлар” нашъат ва тил эътиборалари билан украиналиларга, яъни малорусларга яқиндирлар. Феруза “меҳмон” кутади – Иван, Иванжон, жонимнинг малҳамгинаси! – давоми…

Абдуллатиф Турдиалиев. Янглиш тасаввур (Яна Муҳйи тахаллусининг ёзилиши ҳақида)

Кейинги йиллари “Ўзбекистон адабиёти ва санъати” газетаси саҳифаларида адабиётшунослик, хусусан, мумтоз адабиётимиз тарихига доир қизиқарли мақолалар эълон қилинмоқда. Бу мақолаларнинг айримларида муҳим илмий янгилик ҳақида хабар берилса, айримларида эса адабиётимиз тарихидаги баъзи мунозарали мавзулар ҳақида фикр юритилиб, баҳсга чорланади. Жумладан, давоми…

Абдураҳмон Пиримқулов. Муҳйи эмас, Муҳий?

Кейинги йилларда тадқиқотчилар томонидан XIX аср Қўқон адабий муҳитида “тож уш-шуаро”, “шоҳи шоирон” дея эъзозланган зуллисонайн шоир, муаррих ва хаттот Муҳиддин Муҳаммад Ризо охунд ўғли Муҳий Хўқандийнинг адабий тахаллусини “Муҳйи” шаклида ёзиш урфга айланмоқда. Бу урф, менингча, адабиётшунос Н.Зоҳидовнинг “Ўзбек давоми…

Отаназар Матёқубов. Яна “Хоразм танбур чизғилари” ҳақида

Ўзбекистон бебаҳо мусиқий қадриятлар диёри экани маълум ҳақиқат. Бу заминда жаҳон мусиқий тафаккурининг тараққиётига салмоқли ҳисса қўшган Форобий, Хоразмий ва Ибн Сино каби алломалар етишиб чиққан. Улар яратган мўътабар илмий мерос ҳанузгача ўз қадр-қимматини сақлаб келмоқда. Қадимгилар айтганидек, “Яхши назариёт давоми…

Норбой Худойберганов. ХХ асрнинг энг яхши асарлари

Норбой Худойберганов — мунаққид. 1. ХХ аср жаҳон адабиётининг 10 энг яхши асари деб қайси асарларни тилга оласиз? Оллоҳ бандаларидан бири сифатида ҳур туғилиб, эркин ва мустақил яшаш, ижод қилишга, аниқроғи, кўзимни очиб, ўзлигимни англашга Кафканинг «Қўрғон», «Жараён», Чингиз Айтматовнинг давоми…

Эркин Воҳидов. Гёте юрган йуллардан (1974)

Тошкент билан Берлин ўртасида тўрт минг километрга яқин масофа бор. Лекин дўстлик йироқни яқин қилади, деб бежиз айтилмаган. Ҳар йили «ГДР— Берлин» адреси билан тамғаланган минглаб той Пахталар Ўзбекистондан тўппа-тўғри Германия Демократик Республикасига йўл олади. ГДРнинг техникавий ашё-асбоблари эса бизнинг давоми…

Чўлпон Эргаш (1937-2010)

Чўлпон Эргаш 1937 йил ёзида Қирғизистоннинг Ўш шаҳрида туғилган. Тошкент санъат институтининг актёрлик факультетини тамомлаган (1960—65). Унинг биринчи шеъри «Ўзбекистон» журналида чоп бўлди. 1970 йилда эса унинг биринчи шеърий тўплами «Тонг юлдузи» номи билан босилиб чиқди. «Бизнинг уйимиз» (1972), «Муборак давоми…

Эрл Берни (1904-1995)

рл Берни (Earle Birney) Калгари шаҳрида туғилган. Ёшлиги Библия ва Роберт Бернс шеърларидан маънавий озиқланиш билан ўтган. Ванкувер университетида кимё саноати муҳандислиги, инглиз адабиёти мутахассислиги бўйича ўқиган. “Давид” деб номланган илк шеърий тўплами 1942 йилда нашр қилинган. Шундан кейинги йилларда давоми…

Майкл Ондатже (1943)

Майкл Ондатже (Michael Ondaatje) – шоир, адиб, режиссёр, фотограф. Шриланкада туғилиб, Англияда вояга етган, 19 ёшидан бошлаб Канадада яшайди. 1971 йилда “Билли Кид асарларнинг тўплами” номли шеърий китоби Канада Генерал-губернатори мукофотига сазовор бўлган. “Инглиз пациенти” номли романи 1992 йил экранлаштирилиб, давоми…

Патрик Лейн (1939)

Патрик Лейн (Patrick Lane) – шоир, драматург, эссенавис. 1966 йил илк шеърий тўплами – “Ёввойи одамнинг хатлари” нашр бўлгунича кўплаб касбларда ишлаган, ёғоч кесган, қурилишда, тиббиёт соҳасида хизмат қилган, ҳисобчилик қилган. 1978 йил нашр қилинган “Танланган шеърлар” тўплами Канада Генерал-губернаторининг давоми…