Byornsterne Byornson (1832-1910)

Byornsterne Byornson (Bjørnstjerne Bjørnson) – shoir, realist yozuvchi, dramaturg, jurnalist. Uning “Sinneve Sulbakken” (1857), “Quvnoq yigit” (1860) qissalari katta e’tibor qozongan. XIX asrning 70-yillarida Byornsonning “Sinish”, “Muharrir” dramalari H.Ibsen dramalari bilan bir qatorda, Norvegiyada realistik ijtimoiy dramani vujudga keltirgan. Byornson davomi…

Aminur Rahmon (1966)

Aminur Rahmon (Aminur Rahman) – zamonaviy bengal shoiri. Rabindranat Tagorning munosib vorisi. Aminur Rahmon badiiy tarjima va tanqid bilan ham shug‘ullanadi. She’rlari ingliz, arab, ispan, xitoy kabi duyoning o‘nlab tillariga tarjima qilingan. SEN UChUN Hech ne istaysanmi? Ko‘nglingda ne bor? davomi…

Chingiz Aytmatov: “Shafqatsizlik zavq, ilhom bilan tasvirlanmasligi kerak” (1977)

— Chingiz To‘raqulovich, adabiyot olamga qanday ta’sir ko‘rsatadi? Shu haqda fikringiz? — Adabiyot ish-harakatlarni yaqqol ko‘rsatib turadigan sxema emas. Adabiyot — aynan emas, bilvosita, murakkablashgan ko‘rinishda taqlid qilish, o‘xshash uchun namuna bo‘la oladi. Ba’zan, «Bu kitobdan o‘rgansa bo‘ladi, bu kitob­dan davomi…