Муҳаббат Тўлахўжаева. Шекспир ва саҳна тажрибалари

(Режиссёрлик талқинлари масалалари хусусида) Қандай қилиб мумтоз тарихдан асрлар чангини қоқиб ташлаш ва уни завқ билан, қизиқарли ҳикоя қилиб бериш мумкин? Иккита жаҳон урушидан сўнг Шекспир трагедияларини талқин этишдаги классик қоидалар ХХ асрнинг олтмишинчи йиллари театрлари томонидан бузиб юборилди. Айнан давоми…

Николай Гоголь. Тентакнинг ёзмалари (қисса)

3 октябрь  Бугун эрталаб ғаройиб воқеа рўй берди. Анча кеч уйғондим, Мавра артиб-тозалаган этикларимни олиб келганда соат неча бўлганини сўрадим. Аллақачон ўн марта бонг урганини эшитиб, тезда кийинишга тушдим. Очиғини айтсам, бўлим бошлиғининг энсаси қотган кўйи башарасини бужмайтиришини олдиндан билганим давоми…

Шарофат Ботирова (1943-2001)

Шарофат Ботирова – Ўзбекистонда хизмат кўрсатган маданият ходими. 1943 йилда туғилган. Тошкент давлат чет тиллар институтининг (ҳозирги ЎзДЖТУ) француз тили факультетини битирган. “Оловранг уфқ”, “Бедорлик”, “Юракдаги кўз” шеърий тўпламлари нашр этилган. Шоира 2001 йилда вафот этган. ТУРКУМ I Умримдан яна давоми…

Эргаш Муҳаммад (1940)

Эргаш Муҳаммад 1940 йилда туғилган. Тошкент давлат университетининг (ҳозирги ЎзМУ) журналистика факультетини битирган. Шоирнинг “Кунчиқар қўшиқлари”, “Заминга садоқат”, “Учинчи қутб”, “Учаётган қушлар”, “Мен туғилган уй” номли китоблари нашр этилган. КУТИШ ВА КУЗАТИШ Кўзларимга суркалар мезон, Олислаб кетмоқда турналар. Юрагимда туйғулар давоми…

Ориф Одилхон (1938-2002)

Ориф Одилхон – Ўзбекистонда хизмат кўрсатган маданият ходими. 1938 йилда туғилган. Тошкент қишлоқ хўжалик институтининг (ҳозирги ТДАУ) аграномия-иқтисодиёт факультетини битирган. “Баҳор атри”, “Тоғда бир чашма”, “Бодом гуллари”, “Умид юлдузлари”, “Тоғлар таронаси” каби қатор шеърий тўпламлари нашр этилган. Шоир 2002 йилда давоми…

Сирожиддин Саййид. Кўнгил соҳили

Сирожиддин Саййид. Кўнгил соҳили. Тўртликлар. — Тошкент, Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси Адабиёт жамғармаси нашриёти, 2004 Бу тўртликларни мен осмондан олиб ёзмадим. Болаликда, раҳматли момомдан кўп эшитганим, янгаларимга айтадиган “Қилиқнинг иссиғи — бахтнинг исириғи” ёки “Аёл — эркакнинг вазири” деган гаплардан тортиб давоми…

Хорхе Луис Борхес (1899-1986)

Хорхе Луис Борхес (Jorge Luis Borges) – аргентиналик машҳур ёзувчи, шоир, ажабий танқидчи. Ўзининг руҳий ва фалсафий новеллараи билан машҳур. Лотин Америкасининг энг машҳур ёзувчиларидан бири. Хорхе Луис Борхес Буэнос-Айресда туғилган, ўсмирлиги Европада ўтган, шу ерда таълим олган. 1920-йилларда ўз давоми…

Яшар Камол. Чақалоқ (ҳикоя)

У шундай тез юрмоқда эдики, ярим белигача чангга ботиб борарди. Тепадан, тиккасига ёндириб турган қуёш уни анчагина эсанкиратиб қўйган эди. Юриб бораркан, ора-сира икки томонга лапанглар, оёқ кийими йиртиғидан кириб турган олов сингари иссиқ тупроқ оёқларини куйдирарди. Исмоил ҳам юрмоқда, давоми…

Абдулла Орипов. Монолог (видео)

МОНОЛОГ Мен узоқ даврлар қароқчи бўлдим, Шу йўлда тобланди ақл ва юрак. Ўзимдан ўтганин мен ўзим билдим, Сен нега қароқчи бўлмоғинг керак? Мен ёпиқ қўрғонда яшадим қўрқиб, Нажот деворига тирмашдим узоқ. Сен нега дунёга қарайсан ҳуркиб, Нега сен бўлишинг керакдир давоми…

Хорхе Каррера Андраде (1903-1978)

Хорхе Каррера Андраде (Jorge Carrera Andrade) – эквадорлик шоир, адабиётшунос, сиёсат арбоби. У “Гунг ҳовуз”, “Сукунат маржони”, “Сув ва ердан пайғомлар”, “Қушларнинг таржимаи ҳоли”, “Ёруғ деразалар даври”, “Ҳиндистон солномаси”, “Ҳайдалиш китоби” номли шеърий тўпламлар муаллифи. Хорхе Каррера Андраде ижодида авангардизмнинг давоми…