O‘zbek adabiyoti tarixida ko‘p g‘alati mashhur hodisalar bor. Misol uchun, hazrat Navoyi taxallusi “Navoiy” emas, asli “Navoyi” ekanligi haqida dastlab Hamid Sulaymon, so‘ngra Nusratullo Jumaxo‘ja domla ko‘p yozgan. Shuningdek, “Amir Temir” qachon “Temur”ga, “Bobir” “Bobur”ga aylangani, asli qaysi to‘g‘ri ekanligi davomi…
“Dilbar shaxs”, go‘zal shoir, haqqoniy tarixnavis, mohir sarkarda va buyuk hukmdor Zahiriddin Muhammad Bobur haqida ko‘p va xo‘p yozilgan. Mana, besh asrdan ortiq davr o‘tibdiki, bu ulug‘ zotni anglash, ijodini uqish va idrok etish borasidagi izlanishlar to‘xtamaydi. Zukko muxlis hamisha davomi…
(Turkiyshunos olima Iya Stebleva bilan suhbat) O‘zbek adabiyotining xorijda o‘rganilishi muayyan o‘ringa ega. Chet ellik olimlar merosimizni o‘rganishga muttasil o‘z hissalarini qo‘shib kelmoqdalar. Shular sirasidagi yaqqol siymolardan biri turkiyshunos olima, filologiya fanlari doktori Iya Vasilevna Steblevadir. Men olima bilan 2019 davomi…
Tarjimondan: Dunyo olim va adiblarining Boburshoh ijodiga munosabati, asosan, to‘rt yo‘nalishda kuzatiladi: Boburning podshoh sifatidagi siyosiy faoliyati (1), uning ijodiga ulug‘ san’atkor sifatida murojaat etish (2), “Boburnoma”ga kamyob tarixiy manba sifatida qarash va uni tarjima qilish (3) hamda Boburshohning shaxsi davomi…
(essedan boblar) QISMAT Muqaddima o‘rnida: Bobur – mo‘g‘ul yo hind bo‘lmagani kabi, Napoleon ham frantsuz yo italiyalik emas edi Zahiriddin Muhammad Bobur… Napoleon Bonapart… Zamoni va makoni, kelib chiqishi va nasl-nasabi, hayoti va a’moli, ibtidosi va intihosi tamoman tafovutli bu davomi…
«Humoyunnoma» XVI asrda Boburning nabirasi Akbarshoh davrida Hindistonda Zahiriddin Boburning qizi Gulbadanbegim tomonidan yozilgan. Gulbadanbegimning yozishicha, Akbarshoh o‘z davri tarixini abadiylashtarish maqsadida zamonafning hamma olimlariga, qarindosh-urug‘lari va amirlarga murojaat qilib: «Bobur podshoh va Humoyun podshoh davri haqida nimaniki bilsangiz yozing», davomi…
Hindistonning birinchi Bosh ministri, Xalqlar o‘rtasida Tinchlikni saqlash Xalqaro Lenin mukofotining laureati Javoxarla’l Neru tavalludiga yuz yil to‘ldi. Shu munosabat bilan uning «Hindistonning kashf etilishi» asaridan parcha e’lon qilayotirmiz. Bu kitob hibsga olinganimdan keyin, Yer kurrasining katta qismi urush girdobiga davomi…
Boburnoma» Hindistonda yozilgan, biroq Zahiriddin Muhammad Bobur qanday manbalarga asoslanib, qachon, qayerda o‘z asarini yoza boshlagani haqida aniq tarixiy ma’lumotlar yo‘q. Boburning qizi Gulbadanbegimning Hindiston xalqlari tarixining XVI asr o‘rtalaridagi davrini o‘zida aks ettirgan «Humoyunnoma» asarida keltirilgan ma’lumotlarga qaraganda, Sikri davomi…
Zahiriddin Muhammad Boburning «Boburnoma»si butun jahonga ma’lum va mashhur. Ehtimolki, buning bir sababini mazkur asarda tasvirlagan jami voqealar muallif shaxsiyati orqali o‘tgani, rivojlangani, shu tariqa o‘z mazmunini to‘la namoyon qilgani, ma’naviyat va abadiyat mulkiga aylangani bilan izohlash mumkindir. Bu go‘zal davomi…
O‘zbek xalqining atoqli farzandi Zahiriddin Muhammad Bobur o‘zining qisqa hayoti davomida katta adabiy va ilmiy meros qoldirdi. Uning musiqa va harbiy ishga doir risolalaridan boshqa hamma asarlari bizgacha yetib kelgan. Bular orasida adibning shoh asari «Boburnoma» alohida ahamiyat kasb etadi. davomi…