Yangi avlod ovozi (Qozoqboy Yo‘ldoshev, Umarali Normatov, Ibrohim G‘afurov) (2013)

XULOSA: Ibrohim G‘afurov javoblari: O‘zbekiston va uning xalqi ko‘z ochib yumguncha Istiqlolning chorak asriga yaqinlashib qoldi. Adabiyotchilar uchun bu endi adabiy jarayonlar borasida masofadan turib fikrlash va ayrim xulosalar chiqarishga imkon beradi. Bugun hamda ertaga qanday yo‘llar, yo‘nalishlarda yozish ma’qul, davomi…

Yangi avlod ovozi (Nazar Eshonqul, Dilmurod Quronov, Rahimjon Rahmat, Bahrom Ro‘zimuhammad) (2013)

Nazar Eshonqul javoblari: 1. Siz aytgan avlodlar bo‘linishi ko‘proq poeziyaga xos. Nazm – dunyoviy an’analar, usullar, sinovlar va shakllarni o‘zida sinab ko‘rdi, taraqqiyot bosqichiga chiqib oldi. Nasr haqida men bunday deb aytolmayman. Nazarimda, nasrga nisbatan jarayon bir muncha boshqacharoq kechganday. davomi…

Nusrat Rahmat. Adabiyotning yangi mezoni

Tabiatan, bot-bot mikrotadqiqotlar o‘tkazib turishni xush ko‘raman. Bundan yigirma  besh yillar muqaddam,  qaysi toifadagi kishilar ko‘p kitob o‘qishini o‘rganishga harakat qilgandim. Tanlaganlarim orasida  vrachlar, yozuvchilar, pedagoglar, cho‘ponlar, asalarichilar, qorovullar ham bor edi. Yil davomida, ularni xolisona kuzatdim, so‘rab-surishtirdim.  Shu jarayonda davomi…

«Ziyouz viktorinasi»da berilgan savol-javoblar (301-400)

301. Buyuk adib Usmon Nosir rus adabiyotidagi qaysi poemalarni o‘zbekchaga mohirlik bilan tarjima qilgan? Qaysi poema tarjimasini yo‘qotib qo‘yib, tahririyatda yoddan aytib beradi? Javob: Lermontovning “Iblis” (“Demon”) poemasi. Pushkinning “Boqchasaroy fontani” dostonini tarjima qilib bo‘lib, tahririyatga olib borayotganda uni yo‘qotib davomi…