Hindiston yozuvchilari hikoyalari

Hindiston yozuvchilari hikoyalari. (To‘plovchi A. P. Buyanova) — Toshkent, O‘zbekiston Davlat badiiy adabiyot nashriyoti, 1958

MUNDARIJA

So‘zboshi. Buyanova A.P

Prem Chand. Vafodor xotin. Urdu tilidan Nabi Muhamedov tarjimasi
Prem Chand. Oxirgi sovg‘a. Urdu tilidan Tohir Ibrohimov va A. P. Buyanova tarjimasi
Prem Chand. Chillak o‘yin. Urdu tilidan Rustam Komilov tarjimasi
Mulk Roj Onand. Nomi qayd qilinmagan odam. Inglizchadan Arkadiy Yaqubov va Murtazo Haydarov tarjimasi
Krishan Chandr. To‘lin oy kechasi. Urdu tilidan Nabi Muhamedov tarjimasi
Krishan Chandr. Uch bezori. Urdu tilidsh Ziynatilla Ashurboyev tarjimasi
Krishan Chandr. Husn va Hayvon. Urdu tilidan Nabi Muhzmedov tarjimasi
Krishan Chandr. Do‘stimning o‘g‘li. Urdu tilidan Ziynatilla Ashurboyev tarjimasi
Krishan Chandr. Bolalik. Hindiy tilidan Arkadiy Yaqubov tarjimasi
Krishan Chandr. Bir dublyor qiz. Urdu tilidan Ziynatilla Ashurboyev tarjimasi
Xo‘ja Ahmad Abbos. Qaror. Urdu tilidan Tohir Ibrohimov va A. P.Buyanova tarjimasi
Xo‘ja Ahmad Abbos. Ishq deysizmi? Hindiy tilidan Rahmonberdi Muhammadjonov tarjimasi
Xo‘ja Ahmad Abbos. Men kimman? Hindiy tilidan Nabi Muhamedov tarjimasi
Xo‘ja Ahmad Abbos. Yotib qolgan xat. Ingliz tilidan G‘affor Abdurashidov tarjimasi
Yashpal. Shohning odilligi. Hindiy tilidan M. Nishonova J. Boltaboyev tarjimasi
Yashpal. Kul bosgan cho‘g‘lar. Hindiy tilidan Erkin Nosirov tarjimasi
Raziya Sajjod Zahir. O‘ng yonbosh. Hindiy tilidan Ziynatilla Ashurboyev tarjimasi
Ali Abbos Husayniy. Gado. Urdu tilidan Rahmonberdi Muhammadjonov tarjimasi
Ali Abbos Husayniy. Dala. Urdu tilidan Rahmonberdi Muhammadjonov tarjimasi
Ali Abbos Husayniy. Avtor. Urdu tilidan Rahmonberdi Muhammadjonov tarjimasi
Muhammad Bashir. Taygar. Urdu tilidan Rahmonberdi Muhammadjonov tarjimasi
Kumor Kashval. Farishta. Hindiy tilidan M. Yusufxo‘jayev va Madan Hardat tarjimasi
Kumor Kashval. Girdob. Hindiy tilidan M. Yusufxo‘jayev va Madan Hardat tarjimasi
Dhum Kittu. Pochta. Urdu tilidan Tohir Ibrohimov va A. P. Buyanova tarjimasi
Desh Chitrkor. Qalb yarasi. Hindiy tilidan M. Yusufxo‘jayev va Madan Hardat tarjimasi