ҲИСОРИМ

Жону дилим нисоринг, Ҳисорим-зарнисорим,
Турсунзода шеърлари фахрим ва ифтихорим.

Деҳқону ҳунармандингмеҳнатдан шухрат топди,
Уларнинг меҳнатидан обод эрур рузғорим.

Сенинг кўркам чиройингменга илҳом бахш этгай,
Муҳаббат маъвосисан мангу баҳор диёрим.

Сенинг ҳуснингга ҳусн қўшгай вафоли халқим,
Файзингдан  сарфарозман Ҳисорим-файзборим.

Эл ҳам мудом хушнуддир лутфу эҳсонинг билан,
Ватанда шухрат топдинг номдорим–Ҳисорим!

Тожикчадан Ҳасанбой Ғойиб таржимаси