Франциялик мутахассислар ҳудудий бошқарув борасида тажрибаси билан ўртоқлашди

Ўзбекистон Республикаси Президенти ҳузуридаги Давлат бошқарув академиясида 9-14 март кунлари “Давлат, ҳуқуқ, ҳудудлар” мавзусида халқаро анжуман бўлиб ўтди. Тадбирда Франциядан келган малакали ҳуқуқшунослар – Лион ҳудудий бошқарув институти директори Пьер Анри Врей, Валь-де-Марн ҳокимияти ижтимоий интеграция бошқармаси директори Бернар Заҳра, давоми…

Колумбия Сенати Хожали қирғини бўйича резолюция қабул қилди

Колумбия Сенати Хожали қирғинининг 25 йиллиги муносабати билан резолюция қабул қилди. Trend агентлиги хабарига кўра, Колумбия қонун чиқарувчи идораси ҳужжатида геноцид қурбонлари хотирасига эҳтиром ва Озарбойжон халқига бирдамлик изҳор этилган. Резолюцияда юзлаб тинч аҳоли ҳаётига зомин бўлган бу каби жиноятларга давоми…

Ян Бжехва (1898-1966)

Ян Бжехва (Jan Brzechwa), ҳақиқий исми Ян Виктор Лесман (Jan Wiktor Lesman; 15 август 1898 — 2 июль 1966) — поляк шоири, ёзувчи, таржимон. «Бжехва» тахаллуси маъноси – «ҳазилкаш», «лақма». ПИШЛОҚДАГИ ТЕШИКЛАР – Айтинг, Бу қандай жумбоқ, Нега тешилган пишлоқ? давоми…

Пьер Грипари. Бир жуфт бошмоқ (ҳикоя)

Бор экан, йўқ экан, бир жуфт эру хотин бошмоқ бўлган экан. Бир пойи­нинг исми Николя бўлиб, у эри экану иккинчи пойи Тина эса унинг умр йўлдоши экан. Нафис, ипакдек майин қоғозга ўралган бошмоқлар бежиримгина қутида яшар эканлар. Ўша ерда улар давоми…

Мустафо Раҳмондўст (1950)

Мустафо Раҳмондўст (مصطفی رحماندوست) – эронлик шоир. 1950 йил 22 июнда Ҳамадонда туғилган. КИЧИК ЭЛЧИ Дарахтларнинг кўк барглари Қизарди, сарғайди. Кўм-кўк печак ҳолсизланиб Тўхтайди, қалтирайди. Боғнинг хурсанд лабларида Хурсандлик сўнди бирдан. Тўлди қўшиқ тўла боғлар Қарғалар қағи билан. Дарёларда сув давоми…

Асен Босев (1913-1997)

Асен Иванов Босев (22 ноябрь 1913, Руска-Бела қишлоғи, Болгария — 24 апрель 1997, София) — болгар шоири, носир, журналист, таржимон. Болалар ва ўсмирлар учун бир қанча китоблар муаллифи. Болгарияда хизмат кўрсатган маданият арбоби (1965), Димитров мукофоти лауреати (1950). АҚЛЛИ ЎҒИЛ давоми…

Иван Бунин. Қисқа ҳикоялар

ҚОТИЛ Замоскворечьедаги болохонали оддий ёғоч уй. Ойналари топ-тоза, ромлар аъло сифатли кўкиштоб рангга бўялган. Атрофи оломонга тўла, рўпарада енгил давлат автомобили турарди. Кираверишдаги ланг очиқ эшикдан тепадаги қизил ҳошияли кўкимтир гиламча кўриниб турибди. Ичи қизиган оломон ўша томондан кўзини узмасди, давоми…

Педро Мигель Облигадо (1892-1967)

Педро Мигель Облигадо (Pedro Miguel Obligado) – аргентиналик шоир, журналист ва олим. Адабиёт соҳасида Миллий мукофот совриндори. Облигадо мураккаб поэтик рамзлар воситасида кўнгилдаги нозик кечинмаларни изҳор этади. “Қўшиқлар ороли”(1931), “Маъюслик”(1943) каби шеърий тўпламлари машҳур. ЁМҒИР ҲЕЧ НАРСА ДЕМАС Тонг қўйнида давоми…

Энрике Банчс (1888-1968)

Энрике Банчс (Enrique Banchs) – аргентиналик шоир, таржимон ва журналист. Э.Банчс мумтоз ва замонавий услубдаги шеърларида шакл ва мазмун ўртасидаги маромни бекаму кўст сақлаб, жўшқин туйғулар эпкинини жиловлай олади. Адиб “Қайиқ”(1907), “Мадҳлар китоби”(1908), “Лочин қўнғироғи”(1909), “Қути”(1911) каби шеърий тўпламлар билан давоми…

Бальдомеро Фернандес Морено (1886-1950)

Бальдомеро Фернандес Морено (Baldomero Fernández Moreno) – аргентиналик шоир. “Ҳабаш аёл ҳақида шеърлар”(1920), “Сонетлар”(1929), “Кўплик”(1949) каби йигирмага яқин шеърий тўпламлар муаллифи. Б.Ф.Морено ўз ижодида кундалик ҳаётни ортиқча оҳанжамасиз, борича тасвирлашга интилади. ҚИРҚ САККИЗ БАЛКОН Бу уйнинг қирқ саккиз балкони бордир, давоми…