Buyuk mutafakkir, turkiy olamning ulug‘ shoiri Alisher Navoiy asarlari sharqshunos olimlar olib borayotgan dunyoviy tadqiqotlarning markazida bo‘lib kelmoqda. Hazrat ijodini o‘rganish, uning ijodiga munosabat Sharqda shoir yashagan davrdan boshlangan bo‘lsa, bu yo‘nalishdagi ilk tadqiqotlar G‘arb olamida XVI asrda yuzaga kelgani, davomi…
O‘rta asrlarda ijod qilgan yurtdoshlarimiz o‘zlarining yetuk bilimlari bilan jahon ilmi taraqqiyotiga munosib hissa qo‘shganliklarini bugungi kunda Sharq va G‘arb olami to‘liq tan olayotganiga guvohmiz. Forobiy falsafasi, Al Xorazmiy matematikasi, Beruniy geologiyasi, Ibn Sino tibbiyoti XX asr oliy darajadagi ilm davomi…
Taqdir muammosi azaldan Sharqu G‘arb donishmandlarini, faylasufu adiblarini qiziqtirib kelgan. Insonning qismati azaldan belgilanganmi yoki o‘z xatti-harakati bilan amalga oshadimi? Ilohiy hukmni o‘zgartirsa bo‘ladimi yoxud inson taqdir qo‘lidami? Bu kabi savollarga har kim o‘z nuqtai nazari bo‘yicha javob berishga harakat davomi…
Aslida, bu mumtoz misralarni, an’anaga ko‘ra, Alisher Navoiyning shohbaytlari, hikmatlari tarzida ham taqdim etish mumkin edi. Yoshlarning qiziqishlari va axborot asri talablarini inobatga olib, “Navoiydan 9 SMS” deya sarlavha qo‘yishga jur’at topdik. Zotan, qo‘sha qulflar ortida saqlangan tuman tanga emas, davomi…
Vobastalik Alisher Navoiy merosi shunday buyuk bir xazinaki, undan xalqimiz tarixining eng qadim zamonlardan to XV asr oxirigacha bo‘lgan davriga tegishli deyarli har qanday masalaga oid munosabat, hech bo‘lmasa, muhim bir ma’lumot topasiz. Xoja Bahouddin Naqshband (1318 – 1389) hayoti davomi…
She’riyat mulkining sultoni Alisher Navoiy nomi haqli ravishda jahon adabiyotining eng buyuk siymolari qatorida faxr bilan tilga olinadi. Eng avvalo, Navoiyning favqulodda nodir iste’dodi va ulkan ijodiyoti, hazrat Jomiy va Bobur ta’biri bilan aytganda, ko‘p va xo‘b (yaxshi) yozganligi shoirni davomi…
Muhammadjon Hakimov. Navoiy asarlari qo‘lyozmalarining tavsifi. — Toshkent, “Fan” nashriyoti, 1983 Ushbu katalog O‘zbekiston Fanlar Akademiyasi H. S. Sulaymonov nomidagi Qo‘lyozmalar instituti fondidagi Alisher Navoiy qalamiga mansub 24 asarning 254 qo‘lyozma nusxasi tavsifini o‘z ichiga oladi. Tavsif manbashunoslik va kitobshunoslik davomi…
Alibek Rustamov. Navoiyning badiiy mahorati. — Toshkent, Adabiyot va san’at nashriyoti, 1979 Filologiya fanlari doktori, Sharq klassik adabiyotining chuqur bilimdoni Alibek Rustamov o‘eining mazkur kitobini buyuk mutafakkir shoir Alisher Navoiyning badiiy mahoratiga bag‘ishlaydi. Olim Navoiy ijodxonasiga qadam ranjida qilarkan, avvalo, davomi…
Navoiyning ideal hukmdor haqidagi orzulari Bobur faoliyatida muayyan darajada aks etgan. Bobur o‘zi tuzgan “Buyuk imperiya”da islohotlar o‘tkazgan va mafkurasini mustahkamlagan. Buning nazariy asoslarini yaratish maqsadida diniy‑falsafiy asarlar, harb ishiga oid kitoblar yozgan. “Mubayyin” va qator risolalari bunga dalildir. Alisher davomi…
Kirish so‘z o‘rnida … Navoiy g‘azaliyotini ingliz tiliga tarjima qilish bo‘yicha ilmiy tadqiqotimni endi boshlagan kezlarimda ustozim, navoiyshunos olim, professor Sh.Sirojiddinov “Navoiyni xorijliklarga taqdim etishdan avval uning jahon adabiyotiga ta’siri masalalari isbotlab berilishi kerak. Bertels o‘z asarlaridan birida G‘arb adabiyotidagi davomi…